Если брать в расчет очень быстрое развитие как железа, так и программного обеспечения, новой видеокарты хватит на 2-3 года не более.
Ну конечно если не предполагается использовать только для ЛО ГС2 в течении 10 лет.
Если бюджет не ограничен то конечно лучше брать самую крайнюю карту в самой новой линейке. Если подходить к вопросу вдумчиво, то необходимо поставить задачи (для чего будет использоваться карта), посмотреть какие технологии в играх на подходе (Директиксы, и прочее)
и в зависимости от этого подбирать карту соответствующую всем заданным условиям.
Мне более всего импонирует НВида но тут много сторонников Радеона.
Какая карта сегодня реально лучше никто не скажет (все будут хвалить то, что ему нравится) Ищи тесты в интернете.
З.ы. у меня и моих знакомых никогда не было проблем с НВида в играх (белые экраны, артефакты и прочее)
А вот с Радеонами (правда давно уже... лет 5 назад) проблемы возникали часто и приходилось искать какие то не родные дрова и бегать с бубнами. Но Радеоны вроде дешевле.