berkoutskaia

Malheureusement, le fichier de logbook n'est pas directement compatible entre les versions anglaise et francaise. Par contre, ce fichier "Player.lua" est éditable dans un éditeur de texte, il y a peut-être un moyen de contourner le problème (attention, avant d'éditer un des fichiers de BS, il faut bien lire ceci ;) ) Est-ce que tu pourrais copier dans ce fil de discussion le contenu de ton fichier "Players.lua" que tu avais sauvegardé avant d'appliquer le patch ?

Merci pour ton message Ange, comme tu le dis tu étais dans ton bon droit pour râler (j'ai juste tiqué sur la forme qui me semblait un peu excessive, mais c'est subjectif :D) J'espère comme toi que cela servira de leçon pour la suite :smilewink:

Le DVD vendu actuellement installe la version anglaise de Black Shark, suite à une erreur dans le process de fabrication. Donc si tu décides de ne pas appliquer ce patch, tu auras alors une version identique à celle du DVD vendu dans les pays anglophones. En dehors de la langue, il n'y a pas de différences entre ces 2 versions ;)

Bien que je ne puisse pas le confirmer, je vous recommande d'installer ce patch sur une installation neuve et toute fraiche de DCS. Certains fichiers modifiés suite à l'utilisation de la version anglaise (réglages des commandes clavier, fichier de log d'une campagne, etc...) sont incompatibles d'une langue à l'autre. Je conseille donc d'utiliser la procédure suivante: 1- désinstallez DCS : Black Shark (vous pouvez sauvegardez éventuellement vos fichiers de réglages, mais je ne saurais garantir leur bonne compatibilité avec la version patchée) 2- Réinstallez Black Shark à nouveau (pas de craintes à avoir pour vos activations tant que vous ne modifiez pas votre configuration matérielle) 3- Avant même de lancer BS, installez le patch 4- Lancez Black Shark et vérifiez que tout tourne bien 5- Eventuellement (mais sans aucune garantie, donc faite des sauvegardes), essayez de recopier vos sauvegardes enregistrées à l'étape 1. Tout les tests de ce patch ont été fait sur des version "propres", i.e. sur une installation toute neuve et sans mods ;)

Premier message mis à jour suite à l'ajout du guide de démarrage rapide ;)

Effectivement, il y a eu une autre petite erreur. Je ne peux pas dire aujourd'hui si cela corrigé avec la ré-édition des DVD, mais en attendant, une version corrigée du guide de démarrage rapide est disponible au format pdf ici ;) Merci de l'avoir signalé ;)

Bon, bonne nouvelle au final :) Est-ce que tu as pu en informer ED et/ou SF ?

Bon tout ce que j'ai pu lire sur les forums anglophones ne fait que pointer sur les Catalyst 8.12, pas d'autre solution à l'horizon :cry:

Alors là pour le coup je doute que les devs puisse apporter une réponse :cry:. Il faudrait voir si tu peux contacter le support SF, mais de mon coté je vais transmettre à l'équipe, ils peuvent peut-être appuyer un peu ;). En tout cas je n'ai pas trouvé de problème similaire dans la section anlophone :huh:

Je vais voir si d'autres solutions sont évoquées dans les forums anglophones ;)

Est-ce que tu as un souci d'affichage similaire à celui décrit ici (cf. la capture d'écran en pièce jointe) ? Sinon, une solution (mais qui ne semble pas marcher à tout les coup) est de repasser en catalyst 8.12 apparemment. P.S.: Si tu n'y vois pas d'inconvénient, je serais d'avis de modifier le titre du sujet pour qu'il soit plus explicite vis à vis du problème d'affichage des menus ;)

T'inquiète pas, ils sont bien au courant, ça ne servira à rien de le répéter 120 fois. Et comme le dit Azrayen, l'absence de fash-infos toute les 20 minutes ne signifie pas (bien au contraire) que tout le monde se tourne les pouces. Je comprends tout à fait ton mécontentement, il est parfaitement légitime. Mais le fait de gesticuler dans tous les sens sur ce forum ne fera pas avancer les choses plus vite, pour la simple et bonne raison que les développeurs et les testeurs sont déjà à 100% sur cette tâche !

Hello, si tu ne l'as pas déjà fait, tu peux récupérer les manuels en français à cet endroit, ça pourra toujours t'aider. Le livret présent dans le boitier peut aussi répondre à tes questions les plus immédiates concernant la configuration de ta manette :smilewink: Et effectivement, un patch pour corriger cette version anglaise en version française est en cours, on fait tout notre possible pour que ce soit dispo dans les meilleurs délais.

Ok ;). D'après ce que je lis ici, les 9.1 semble poser ce genre de soucis.

Alors ça pourrait bien venir des drivers Catalyst (qui a dit "encore !" :D) Quelle version utilises-tu ? Est-ce que le Catalyst A.I. est activé ?

Est ce que tu utiliserais par hasard une configuration avec 2 écrans en VGA (et peut-être sur une carte ATI) ? Un problème similaire a été signale sur le forum anglophone, ici. Pour la dll par contre, première fois que je vois ça :huh:.

Concernant le jeu en anglais, c'est une erreur et un patch correctif devrait sortir très bientôt ;)

Concernant ce problème de lancement, est-ce que tu as lu ce fil de discussion ? On ne sait jamais, ça pourrait bien être le même souci ;)

Le système de protection ne vérifie pas le DVD, il s'agit uniquement d'une activation en ligne (cf. ce message, et dans le manuel de démarrage rapide) ;)

C'est à mon avis ce qui fait tout l'intérêt de ce genre de simu: une courbe d'apprentissage trèèèès longue :)

Bonjour à toi ! Pour les missions de la campagne, une fois que tu as quitté la mission tu te trouves sur l'écran de débriefing. A ce moment, il faut cliquer sur le bouton en bas à gauche (ça doit être "Close" en anglais) pour revenir à la campagne. Le bouton bleu en bas à droite te fais rejouer la même mission, c'est tout à fait normal. Après avoir cliqué sur "Close", tu reviens donc à l'écran de campagne. Tu dois voir que tes statistiques de la campagne en cours ont évoluées. Et en cliquant sur "Next" tu continues la campagne. Est-ce que c'est bien ce que tu fais ? Sinon tu peux vérifier ton score à n'importe quel moment dans une mission en appuyant sur la touche [ù]. Normalement tu dois avoir un score de 100% dans cette campagne pour pouvoir passer à la mission suivante.

Arrêtons de nous faire des films, car quoi que vous en pensiez, ce forum n'est pas une réplique informatique du régime politique stalinien. Chacun est bien entendu libre d'exprimer son mécontentement, mais il y a l'art et la manière. Et visiblement nous n'avons pas la même idée d'un "message courtois". Sur ce, on arrête le hors-sujet s'il vous plait. Si le besoin s'en fait sentir, vous pouvez créer un nouveau fil.

Ange, ton message "modéré" risque de l'être pour de bon... C'est non seulement hors-sujet et complètement creux, mais également diffamatoire (malgré le ton qui se veut humoristique). ED n'est pas le distributeur de Black Shark, il y a un distributeur par pays, chacun d'entre eux ayant un engagement et/ou des désidératas propre à sa vision du marché. C'est en partie la cause de ces sorties décalées selon le pays. Fin de l'aparté, Ange tu es prévenu.

Traduction du message de JimMack sur le forum anglophone: "Nous espérons pouvoir mettre à disposition un patch dès la semaine prochaine. De plus les versions erronées seront remplacées par des versions française. Il nous faut juste quelques jours pour organiser les choses"

Je vous confirme cette info, voir le message en tête du forum