Veo que has conseguido instalar parcialmente el mod, pero le "parche" de instalación del SH60B no está correctamente instalado por lo que me dices, pues otramente te saldría el SH60B como disponible en el editor de misiones.
Muy posiblemente hayas descomprimido el sub-mod del SH60B en lugar erroneo. Por favor, ten en cuenta que la carpeta que debes instalar encima de tu recien renombrada carpeta SH60B es SH60B Sub mod v 1.0\SH60B v1.0\Mods\aircraft\SH60B, es decir, dentro del archivo descargado debes ir clicando y abriendo las carpetas hasta llegar a la del último nivel (SH60B), y esa pincharla y arrastrarla a tu directorio de mods/aircraft de Juegos Guardados DCS.Openbeta. Ten en cuenta que al instalar manualmente el sub-mod del SH60B te debe sobrescribir archivos.
Te recomiendo nuevamente unirte al discord del UH60L donde podrás encontrar más información, y si necesitas ayuda en la instalación y yo no estoy disponible, posiblemente alguien de la comunidad te pueda orientar. Gracias.
Saludos,