I agree with you but there are too many stuff to evaluate, driver support, VR, too many things, but it would be great to mount a partition with dedicated linux and optimized for DCS. Furthermore, a lot depends on the developers of DCS themselves.
The beauty of linux is that you can customize it only for dcs and get rid of all that useless sh** that is in windows.