Ветеран, извини, может у тебя и хороший джой, но в корне, наиборот!!! кнюппель толкает РУС, но не как у тебя. Это так в реале, я не думаю, что дураки разрабатывали. У тебя поменяно на 180.
ИМХО. Если удобно и привык - летай так, нет - поменяй на нормально...