While your definition of the groove is mostly correct, I'm not sure where you got your numbers. During case I or II, you should be in the groove for 15-18 seconds. During Case III it will be from roughly 3/4 Mile to touchdown, however long that takes.
If you start falling outside of 15-18 seconds, the LSOs start to note it in your pass comments as they have someone who will actually time everyone's groove length.
For example, if you were 19 seconds, you will earn a (LIG) (that's read as "little Long In the Groove) tagged onto your pass comments. Given that that is in parentheses, it is a little deviation and you can still get graded an OK.
If you were on the opposite end, and only had 10 seconds in the groove, you would get a NESA (Not Enough Straight Away) and since it is a full deviation, no matter how good the pass is, the best grade you can get is a Fair.
It should be noted that the severity of deviations are in 3 second increments. Hopefully I didn't make that too confusing.