SmukY Posted January 11, 2021 Posted January 11, 2021 (edited) Hello, here I am, making another wish related to the subtitles being a deaf wanker I am (sorry, I like to joke on my account from time to time ) I'm making another request so I am not making same mistake again as I did with Heatblur when I sort of asked kinda too late for subtitles for Jester since he was already pretty much completed and programmed that way it's unfortunately very, very hard to add any subtitles to him so all I can understand that he is having a laugh of his life when I miss the basket ( ). Maybe they will add them later but they can't promise anything though. So let's get to the point - will be that secretly named AI speaking and if yes, will be he subtitled? Thanks. Edited January 11, 2021 by SmukY 1 Helicopters don't fly, they just subdue the air. [sIGPIC][/sIGPIC]
Kerberos Posted January 11, 2021 Posted January 11, 2021 at least in the recent video you could see him telling the distance to target in the top right of the screen. Lets hope that all of these callouts are also readable.
SmukY Posted January 11, 2021 Author Posted January 11, 2021 (edited) 15 minutes ago, Kerberos said: at least in the recent video you could see him telling the distance to target in the top right of the screen. Lets hope that all of these callouts are also readable. In that interview with Pilotmi8? On what timestamp? Edited January 11, 2021 by SmukY Helicopters don't fly, they just subdue the air. [sIGPIC][/sIGPIC]
Kerberos Posted January 11, 2021 Posted January 11, 2021 here is the timestamp and a screen of what I mean. (1:47:04)
Jun Posted January 12, 2021 Posted January 12, 2021 On 1/11/2021 at 10:23 AM, Kerberos said: here is the timestamp and a screen of what I mean. (1:47:04) Just noticed you can already hear the AI speak in this video. You can faintly hear him call out "три тысячи" through PilotMi8's audio at 1:47:20.
Kerberos Posted January 12, 2021 Posted January 12, 2021 oh wow, you are correct. I didn't even notice that you can hear any audio from DCS in this video.
SmukY Posted January 14, 2021 Author Posted January 14, 2021 Damn I knew I closed the video too soon, I didn't even saw there was actual flying and even shooting ingame footage, I thought it's only talk and my understanding of russian is below average. Also yeah, it's nice to see those subtitles and I think we hearing impaired can be without fear for not having subtitles. Thanks! Helicopters don't fly, they just subdue the air. [sIGPIC][/sIGPIC]
cordite Posted January 14, 2021 Posted January 14, 2021 I think it was meant to be a surprise. They didn’t even tell their mods they would be showing some footage.
Recommended Posts