Уже писал.
Немного дополню/поправлю.
По типам меток:
Тип (вид) меток можно взять из тех, что сейчас в редакторе (танк( ромбик у ОВД, у НАТО овал в прямоугольнике), пво-..., вертолет-... и тд). Тактические знаки по госту так сказать. Причем в зависимости от включенной в настройках игры классификации (НАТО/ОВД). Т.е. если метку ткнул товарищ-американец по стндартам НАТО, то у меня она появилась по стандартам ОВД и наоборот. Мне кажется это решение универасальным и удобным в плане понимания + реализмЪ. Ну и еще стрелочки в дополнение, чтобы указывать направление движения.
По цветам:
Дать возможноть задавать три цвета меткам: красный, синий, серый. Позволит не писать лишние слова в комментариях к метке. Красные - красная коалиция, синий - синяя, серый - неизвестно. Тоже кажется мне логичным, удобным, понятным и наглядным.
Придет что-нибудь еще в голову - дополню этот пост.