Rebel, технологии создания земли кардинально разные.
Если в МФСХ, РОФ, можно взять сетку высот, натянуть на это подложку, обозначить зоны лесов, воды - то есть можно заняться сторонним людям.
То в ДКС все по другому. Отсюда и затык, так что прекращайте уже с ОРБХ, так как Вы просите, это делать быстро нереально. Тут террейн состоит из полигонов которые стыкуют ручкамии похоже все обьекты слеланы намертво с картой. И самая плохая новость, ЕДЖЕ похоже делается по такой же технологии - пруф на скрине Нормандии от ИШ, там видны эти полигоны.
Пруфы из МФС у вас есть, из РОФ: карта "остров вдохновения" сделанная одним человеком самостоятельно, и карта Великих Лук, которую делают энтузиасты для БЗС.