Airway

There will be a printed manual in Germany language as well. I don't know exactly, but it should be released soon. Not expensive - around 25 I guess. I will buy myself a copy too. :thumbup: Recommend waiting for it.

Danke für das Erstellen eines deutschsprachigen Unterforums und damit gleichzeitig ein Hallo an alle deutschsprachigen Black Shark und LockOn Piloten. :thumbup: Gruß, Airway

In German or in English?

*bump*

A German army skin would be nice

Yes, the Ka-50 has a different architecture than the Bell-222. would keep the white to black border parallel to the lower edge othe tail section of the helicopter. But at least: You are the artist and you present it like you mean it to be :)

Look at the airwolf picture. The whit ends at the tail very low down. Only small white strip. From there one staight line till where the tail ends, then one angle only and again straight towards the front. You have the white very high at the tail. Too early you do the first angle, then short straight and again an angle. Do you see what I mean?

9800 GTX+ here, no issues. Vista64, driver 182.08 When does it go back to dektop, Reiskorn? In the middle of the game or while starting? Any error message ?

You have two angles while the Bell has only one ???

I finally switched to the German language box version. :) Works out of the box like the English download version did. I should give an extra % to my review because it's running so smooth out of the box. :thumbup: Translation is fine as far as I have seen it, Ingame as in the quickstart manual. Very nice :thumbup: The best part was in the FAQ section: "Der Helikopter spielt verückt. Er dreht sich in alle Richtungen und reagiert nicht auf meine Steuereingaben!" "Der Helikopter ist nicht verrückt" and I thought it's followed by: "Sie sind verrückt!" :megalol: Well I heard some complains about the German EKRAN language anyway. :music_whistling: It's a voice that intents saying "Honey, didn't you want to do the washup?" or "Honeybear, didn't you want to bring the garbage outside?" :D Well if that's all - I can live with that. Forces one to watch out more when flying, so that the vosice doesn't show up. :D :thumbup: Now, against all recommendations I deactivated the English version, uninstalled it, installed it on my 6.5 year old backup computer below recommendations (Athlon XP 2400+, 1 GB RAM, X800 graphic card :huh: ) Worked fine too. Absolutely no issue with deactivation or reactivation. :thumbup: As expected, it's running not very smooth on that machine. :idiot: :music_whistling: I want to edit missions on it, but it would be nice to test those too on that machine with more than 15 fps. Can you lead me to a tweaking thread, please :helpsmilie: Best regards, Airway

Hello predaeus ! I don't have that error with my, just installed, German box version. Hotfix not yet installed. Did you try a reinstall? Turn off antivirus while installing. Maybe manually install DirectX 9 from November 2008 instead using the DirectX installer from Black Shark Regards, Airway

And I always thought that the Germans are the most short tempered folks on earth :D

I'm still waiting for the release of a working skin, too.

:D Yeah, for fun purposes. At least I wanted to give the thread a reason. :D

Your signature contains more than 5 typos. Beside that, it is unreadable at all. Please remove it or write it readable. Thank you.

That is the Tunguska crater. You have flown to far north.

Congratulations and jubilations ! Alles Gute zum Geburtstag :)

At Amazon Germany, Black Shark is listed : - #1 in Flightsimulations - #14 of all Games - #50 in Games Bestsellers (incl. hardware, console stuff...) :thumbup: I preordered it in January already, where I had the english version just for a month. Couldn't wait :) Thanks to all who replied here to my question ! :thumbup:

First post ;)

Amazon just let me know that they've sent my order of Black Shark on the way. I should receive it tomorrow. As I have right now the English download version installed, I ask what is recommended to do, so that I can switch to the German box version. Do I have to deactivate the english download-version first, then uninstall? Or can I simply install the German version over the English version? Which serial should I use ? What do you recommend me to do so that I have less problems? Using Vista64. Regards, Airway

Just use a small linkpic like this: No need to write everything down and ruin everyones eyes besides leaving open questions. :)

Again, I thank you very much or as they say in Russia: Спасибо ! :)

Thanks for your reply, Rik. Ma next question: Will all these changes be mentioned in the : 1.) PDF manual 2.) printed manual ? ;)

Hello and thank you for the update on the forthcoming patch. I have a question: why is the MESSAGE action removed from trigger events? Regards, Airway

The MiG's in our gardens: This MiG-15 is standing on the yard of a junk dealer since several years. I visit her from time to time and took these pics today with my cell.