Ну удалять не надо, а переместить временно всю папку на раб. стол, что бы исключить проблему в каких то конфиг. файлах или модах, это не лишено смысла, потом всё можно будет вернуть легко в зад.
Но я попробовал включить суперсемплинг в опциях и проблема воспроизводится в однопотоке, да. Косит в левый верхний угол. Какая то проблема при масштабировании изображения вероятно. Можно исправить, а можно забить в целом, ведь всё равно однопоток уберут в конце концов ;D