German Stable: trim nose up/down is confused

[Tom Kazansky]

hi,

 

 

wow I got the F-16C on stable version and I like it a lot!

 

 

but I got problems with pitch trimming:

 

 

in my German version of DCS the "Nase hoch"-key (nose up) is linked with the nose down command

 

 

 

AND

 

 

 

the "Nase runter"-key (nose down) is linked with the nose up command.

 

 

guess this is only a German-version problem, isn't it?

Edited August 25, 2023 by Tom Kazansky

[Beta Sokol]

Same here...

Please check !

[LeCuvier]

Jawohl! In the English version it's correct (not reversed).

[Tom Kazansky]

Jawohl! In the English version it's correct (not reversed).

:D