ED Team Laivynas Posted July 12, 2007 ED Team Posted July 12, 2007 Best Regards, Dmitry. "Чтобы дойти до цели, надо прежде всего идти." © О. Бальзак
451 Беркут Posted July 12, 2007 Posted July 12, 2007 В кого?? В меня??? В коршуна. Птица такая. Будьте критичны к своим убеждениям. Слава Україні. Жыве Беларусь.
Geier Posted July 12, 2007 Posted July 12, 2007 Старший Член с лисой на аватаре. Какой член??? Geier m -s, = коршун (с) Лингво яндексовское )))):thumbup::megalol::megalol::megalol:
Geier Posted July 12, 2007 Posted July 12, 2007 RB рулит Go NAVY! http://www.youtube.com/watch?v=bcFzNHeXncw RB
rainbow_blues Posted July 13, 2007 Posted July 13, 2007 Кстати, Geier, твой ник Word подчеркивает красной линией и предлагает заменить, а Promt, соответственно, переводит: Geiger– не перевел (видимо Гейгер) Gayer– Более веселый Geyser– Гейзер Greyer– Более серый Gamier– не перевел (может Гомер) (с английского, естественно, с немецким - все впорядке). Удачного полета, Коршун.:pilotfly: [sIGPIC][/sIGPIC]
451 Беркут Posted July 13, 2007 Posted July 13, 2007 "Сократ персональный 4.1" Geier не перевел. А слово "коршун" - "kite". Т.е. "kite" - нем. слово? Будьте критичны к своим убеждениям. Слава Україні. Жыве Беларусь.
Андрей_Андреевич Posted July 13, 2007 Posted July 13, 2007 Вот такие вывеси висят на казахстанско-китайской границе, в СУАР. (С) http://travel.presscom.org/5251.html 4 Комплекс «Андреич 84» производства УзССР с ЦБВМ «Аналитик-Т», РЭБ «ПОЭТ-МА 21В», ПрНК «Jameson 23» производит поиск цели типа «Т» для взятия на АС и последующего ТО согласно ИЭ книги «К», а так же для нерегламентированных работ.
An.Petrovich Posted July 13, 2007 Posted July 13, 2007 :D http://www.riseofflight.ru http://www.il2sturmovik.ru
rainbow_blues Posted July 13, 2007 Posted July 13, 2007 Китайцы известные на весь мир юмористы. Для перевода, наверное, тоже что-то типа Promt'а используют или еще что-нибудь похуже. Для Беркута, Kite по-английски коршун, а по-немецки Geier. А если Kite обратно на русский язык перевести тем же Promt’ом будет «Бумажный змей». [sIGPIC][/sIGPIC]
Yurgen Posted July 13, 2007 Posted July 13, 2007 Всего ожидал от китайцев, но такого ... :megalol: :thumbup: Не нужно бежать от снайпера, только умрешь уставшим...
Dmut Posted July 13, 2007 Author Posted July 13, 2007 повеселил Андреич, спасибо :) "There are five dangerous faults which may affect a general: recklessness, which leads to destruction; cowardice, which leads to capture; a hasty temper, which can be provoked by insults; a delicacy of honor which is sensitive to shame; over-solicitude for his men, which exposes him to worry and trouble." Sun Tzu [sigpic]http://forums.eagle.ru/signaturepics/sigpic2354_5.gif[/sigpic]
Sergey13 Posted July 13, 2007 Posted July 13, 2007 И не говори. Только бы я переиначил анекдот на - 1 Бедный следователь, 2 -ЗАЖРАВШИЙСЯ СЛЕДОВАТЕЛЬ, 3- Винни-Пух Жду повестки в суд кстати. Уже без смехуечков...Ни пуха,ни пера... Ситуация похожая до боли... Лишь только меч занес палач, народ волнуется....[удалено модератором]!!!
Geier Posted July 13, 2007 Posted July 13, 2007 Кстати, Geier, твой ник Word подчеркивает красной линией и предлагает заменить, а Promt, соответственно, переводит: Gayer– Более веселый Удачного полета, Коршун.:pilotfly: )))) Гэйер - как то уж очень того...:P:P:P
deliya Posted July 13, 2007 Posted July 13, 2007 Для Sergey13 К черту! (поджаривая сухарики) People Can Fly!
xplight Posted July 14, 2007 Posted July 14, 2007 гламурненькие вывески Владивсотока [sIGPIC]http://xplight.h15.ru/bdv/bdv_logo.gif[/sIGPIC] Дадим стране угля, - мелкого, но многа!
451 Беркут Posted July 15, 2007 Posted July 15, 2007 :lol: :megalol: :thumbup: Будьте критичны к своим убеждениям. Слава Україні. Жыве Беларусь.
Triff Posted July 15, 2007 Posted July 15, 2007 Крик души http://img57.imageshack.us/my.php?image=10072007220kk6.jpg 1
Geier Posted July 15, 2007 Posted July 15, 2007 Список Действий: Подходишь к терминалу! Выбираешь комунальные услуги! Во всех значениях проставляешь 0 После всех действий Flash движок вылетает и остаётся только винда! Пуск => Все Программы => Игры => Сапёр, Косынка, Солитёр, Нарды, Черви, Шашки, Реверси (вообщем любая из стандратных игр)
Recommended Posts