evilnate Posted April 12, 2020 Posted April 12, 2020 Would someone with Russian accent please record the following phase and share? No need for radio effects or beeps. "Coalition aircraft this is Russian air defense radar on guard. Your not clear for flying over Russia. Leave the area immediately!" Here's a example. Thanks!
Phantom_Mark Posted April 12, 2020 Posted April 12, 2020 Save yourself some time and effort and use a good text to voice program, I gave up trying to source humans for voices and making my own now instead, getting reasonable results with Arabic and English and American, not looked into Russian tho sorry.
evilnate Posted April 13, 2020 Author Posted April 13, 2020 For me, hearing robo_talk inside a DCS mission throws the immersion right out the window. I'm hopeful someone can deliver a organic sounding russian accent speaking english :) If not, I vill do mi vest eampersonation ;)
HiJack Posted April 13, 2020 Posted April 13, 2020 (edited) Try local art schools in your area. You may even find Russian speaking folks there. Edit: And I agree, robotic voices in missions makes me quit and never run that mission again. Deleted, Edited April 13, 2020 by HiJack
ReviZorro Posted April 13, 2020 Posted April 13, 2020 Try this. Made by native russian officer :)Russian Accent Message.zip I9-9900K@5000, Z370, 32Gb DDR4 3200, RTX 3090, Dell UP3216q VPC MongoosT-50 CM2 Stick, Base (75+100 ext.) & Throttle, BRD KG-13B, adapted to use with Warthog connector, VKB MK20-3 Pro Pedals, 2 x Saitek Quadrant, Pimax Vision 8K Plus + 2 HTC Bases + Index Controllers + DAS A lot of 3D printed modifications for all above. Ultimaker 2+; Hardlight Sirius
evilnate Posted April 13, 2020 Author Posted April 13, 2020 (edited) Try this. Made by native russian officer :) Ideal'nyy, spasibo! Should I add ReviZorro to credits? :thumbup: Edited April 13, 2020 by evilnate typo
ReviZorro Posted April 13, 2020 Posted April 13, 2020 Ideal'nyy, spasibo! Should I add ReviZorro to credits? :thumbup: You are welcome :) I do not mind this ;) I9-9900K@5000, Z370, 32Gb DDR4 3200, RTX 3090, Dell UP3216q VPC MongoosT-50 CM2 Stick, Base (75+100 ext.) & Throttle, BRD KG-13B, adapted to use with Warthog connector, VKB MK20-3 Pro Pedals, 2 x Saitek Quadrant, Pimax Vision 8K Plus + 2 HTC Bases + Index Controllers + DAS A lot of 3D printed modifications for all above. Ultimaker 2+; Hardlight Sirius
Phantom_Mark Posted April 13, 2020 Posted April 13, 2020 Don't think this latest effort sounds Robotic to be honest, quite pleased with it ? https://forums.eagle.ru/showpost.php?p=4284682&postcount=7
evilnate Posted April 13, 2020 Author Posted April 13, 2020 Don't think this latest effort sounds Robotic to be honest, quite pleased with it ? https://forums.eagle.ru/showpost.php?p=4284682&postcount=7 Yeah that sounds nicely! Which app? Does it have Russian accent as well as British?
Phantom_Mark Posted April 13, 2020 Posted April 13, 2020 Yeah that sounds nicely! Which app? Does it have Russian accent as well as British? Using this website version here. https://wideo.co/text-to-speech/ Not sure how good the Russian are tho I have to be honest, not there is a difference between using Russian and Russian accented voice actors, you might just need to try several free TTS services to find the right one, as some will be Russians trying to speak English, which just doesn't work at all, I have heard Russian accent speaking English which worked ok but can't remember where it was now sorry.
Phantom_Mark Posted April 13, 2020 Posted April 13, 2020 I made this using the link I supplied, russian version of the enfield runway call basically.russian enfield.zip
Phantom_Mark Posted April 13, 2020 Posted April 13, 2020 Important lesson I learn't here was to write the numbers as One, Two Three Four etc instead of 1, 2, 3, 4.....else the Russian speaks those numbers in their native tongue rather than english with Russian accent.
evilnate Posted April 13, 2020 Author Posted April 13, 2020 Wow that's the best I've heard from text to speech. Thanks for sharing!
Phantom_Mark Posted April 13, 2020 Posted April 13, 2020 Very welcome, I spent hours and hours typing the same test string into a lot of converters until I found this one......most were absolute garbage and useless.
ReviZorro Posted April 14, 2020 Posted April 14, 2020 Using this website version here. https://wideo.co/text-to-speech/ Not sure how good the Russian are … It's very good, accent is similar to native. (opinion from real russian :) ) I9-9900K@5000, Z370, 32Gb DDR4 3200, RTX 3090, Dell UP3216q VPC MongoosT-50 CM2 Stick, Base (75+100 ext.) & Throttle, BRD KG-13B, adapted to use with Warthog connector, VKB MK20-3 Pro Pedals, 2 x Saitek Quadrant, Pimax Vision 8K Plus + 2 HTC Bases + Index Controllers + DAS A lot of 3D printed modifications for all above. Ultimaker 2+; Hardlight Sirius
Phantom_Mark Posted April 14, 2020 Posted April 14, 2020 It's very good, accent is similar to native. (opinion from real russian :) ) That's good to know thanks :thumbup:
Recommended Posts