missing info HMCS overlaps cockpit

[Mivina]

I noticed this when I moved my head around with trackir. It seems that the HMCS shows correctly only in neutral head position. When you move your head down the display starts overlaping the cockpit, as if it the display zones are taken from the neutral position and do not compensate for the XYZ movement. I'm not sure if this is intended but I think that the MTU shouldn't allow it.

How to reproduce:

1) Try looking around with the head centered and see that the HMCS disappears almost exactly on the edges of cockpit

2) Move head down and see the overlapping. Move the head right and see overlapping on the left and vice versa. Move the head up and see the HMCS disappear too soon before reaching the cockpit

[skywalker22]

For me all works fine! Just tested all around the cockpit.

Btw, paste a track and/or video replay next time, so we know exactly what you`re talkin about.