-
Posts
1982 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
1
Content Type
Profiles
Forums
Events
Everything posted by rebel-1
-
Без модуля дохлый номер. Как ты будешь что то переводить, если не имеешь возможность проверить перевод это на практике? Там нюансов ведь дофига. Вот будет написано что то типа Press TWR button and hold PRTU switch by down position in two second for engage RTSC mode RTC. И что? Пока сам на практике на сделаешь можно пойти не тем путем перевода. И то это я такой простенький текст для примера катанул.
-
ДА ладно ладно. Вы бы мне лучше на нормальный широкий обычный стол скинулись, где можно разместить 2 моника, РУС, РУД и все причендалы. :joystick::music_whistling: А то я на нонешней съемной квартире ючусь на столике шириной 60см и 50 глубиной. При всем желании Х52 туда не влезет, как и второй монь. ДА и бумаги даже не разложить чтоб что то чиркать при переводе. Примерно 6к на стол + доставку у меня ща нету. НУ а уж на модуль штуку с копейками я наскребу, не вопрос. Вы мне хоть мануал скиньте для ознакомления с фронтом работ. И да, я не шпарю по английски, но немного изъясняться могу. Технический английский хорошо знаю и читаю по работе(я сисадмин и инженер сервис центра, плюс работаем с англоязычными клиентами), авиационный - надрюкался на чтении мануалов дополнений для FSX: MD-11, 737, 747, Twin Otter и пр. Это я к тому чтоб не ожидали что я за неделю один все переведу.
-
Возможно. Регулярно это делаю по работе. Для этого надо как минимум 2 компа и витуха.
-
Поставь программное обеспечение от Сайтека, а не только дрова. Заработает твоя мышка.
-
Помог бы. Но у меня модуля нет. А переводить мануал не имея модуля как то не то.
-
А для кого на том же оф. сайте написано что "ТЕПЕРЬ УСТАНОВКА МОДУЛЕЙ ТОЛЬКО ИЗ МЕНЕДЖЕРА МОДУЛЕЙ КЛИЕНТА!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ИЗ МЕНЕДЖЕРА МОДУЛЕЙ, КАРЛ!!! ИЗ КЛИЕНТА!!!! СКАЧИВАТЬ МОДУЛИ С САЙТА БОЛЬШЕ НИЗЯ!!!!"?
-
Недоработка модулей и не перевод на великий и могучий разные вещи. И вообще: не нравится - не покупайте. А че умилил то? На соседнем форуме гражданской авиации большинство. ТАм даже это большинство и пытаются летать с английской ФРО. Исключение школота по типу "как запустить двигатель на боинге, какая комбинация кнопок быстрого запуска на тушке". А тут то чего? КОнтингент не тот? Или просто эта часть контингента что кричит про "азаза как запустить двигатель" и "Почему на Граче авиагоризонт глючит" наиболее активна в защите русскоязычных мануалов QuickStart Guide? Она их читает? Истинным поклонникам было бы пофигу. Хотя да, на родном читать было бы приятнее.
-
Вот это хороший вариант. А то как тут раскричались что "или только в русскоязычной локализации, или вообще ничего" я таких не понимаю. НУ не умеете вы по английски калякать, но таких как вы меньшинство же.
-
Да чего все докопались до русских мануалов? У вас совсем плохо все с английским? Учите, пригодится. Сам так учился, в школе то немецкий изучал. И ничего, курением мануалов от PMDG по Боингу 737 или Дугласу MD-11 проходило на ура. Переводчик в помощь если отдельные слова не понятны. Читается только в путь, главное целиком фразы не переводите, а то точно ничего не поймете. А там под тысячу страниц мануальчики. Так что лучше бы не плакали тут а подтянули английский. И еще, вот вы требуете ОБЯЗАТЕЛЬНО выпускать мануалы на языке стран, где будут модули продаваться. А не думаете ли вы, что вас пошлют в лес к медведям и разработчики модулей тупо просто не будут продавать модули в России, перевода то нет. ПОэтому европейцы будут кататься на новых пепелацах, а вы со своим незнанием языка потенциального противника будете курить бамбук и гнять того же старого сухаря с некликабельной кабиной. Плач из ничего, лишь бы поплакать.
-
Про карту я имел ввиду запускаешь графический файлик карты и пусть отображается на другом мониторе. Как картинка. Это не вывод карты F10.
-
ЗАпустил. Чего то там тянет аж на полтора гига. :music_whistling: Шайтан.
-
А вот теперь реально выручайте. Горячие скалы и Ка-50 не отображаются в списке модулей, которые могут быть установлены, но и не отображаются в списке уже установленных модулей. При этом ГС при первой загрузке скачались полностью(когда только 2 модуля скачались). Что делать то? Инет 5мегабит всего, не могу позволить себе эксперименты с удалением клиента и переустановкой.
-
Таки опять двадцать пять. ВРоде никогда проблем в техническом плане небыло. Скачал клиент, запустил, пошел в менеджер модулей, тот сразу предложил скачать и установить купленные модули. Жму да!!! Загрузчик скачивает ТОЛЬКО ДВА модуля, один из них пердлагает активировать и ввести ключ активации(а че с сайта уже не подхватывается из профиля???), ввожу, запускается клиент, и... В списках установленных модулей только он один и есть! Ладно, жму принудиловом установить один из других модулей, клиент сворачивается, загрузчик ругается что модуль то уже установлен и найдены сотни гигабайт файлов модуля! Отказываюсь от загрузки, захожу в клиент - модуля нет. Сейчас сижу гружу модули принудиловом с удалением всех предыдущих найденных файлов модуля и ввожу ключики. Это нормально, да?
-
А я вообще спустя пару лет нелетаний только качаю клиент. Эх, скорее бы...
-
А ничо. Уже много лет в хотелках и других темах пишу про такое, и в пример тоже FSX привожу - бестолку. Разрабы не слышат и шевелиться в этом плане не хотят вообще. ТАк что или юзай один моник, а другой пусть карта или TS занимает, или пляши с бубуном вокруг конфигов.
-
:smilewink::P
-
Есть обнова!
-
И через сколько лет нам такое счастье ждать?
-
Срочно в бомбилоубежище!
-
Ну тебе подсказать или сам догадаешься почему? Даю подсказку: техника какой страны должна ногебать?
-
Сколько паники и плача из за невышедшего вовремя патча. Форум превратился в эмо сборище суицидников. Как девочки блин.
-
Да это просто праздник какой то!
-
Ну блин, ну мы дождемся когда нибудь многофункционала вообще? Чтоб и по земле мог управляемыми боеприпасами работать, и истребителям кузькину мать(или истинную демократию) показать? Это же был бы прорыв в геймплее! Может поэтому нам такое не дают? Все же на него пересядут, и некоторые крафты будут не особо актуальны.
-
А вы знаете что в старину на солнечное и лунное затмение была паника, люди очень боялись этого и это был всегда плохой знак. Вот и сегодня ночью - было лунное(ну или около того, луна была в полутени), и значит ничего хорошего нам не сулит. Серваки упадут, выявится огромный косяк в коде патча 1.5, из за чего его отложат еще на 22 недели, а вышедший с ним L-39 окажется забагованным рельсолетом.
-
Нда, с его реализованной номенклатурой вооружения - быть ему оффлайн летакой. Вообщем покупать пока что не буду. Может потом допилят до более ногебаторского уровня.