Im also instrument rated, and the fms has nothing to do. Not even on a cessna with fd its affected by course knob.
Magnetic variation... Instrument rated, really? :) The electronic beams point you in the direction by comparing deviation, it doesn matter if you intentionally put the hsi in the wrong orientation.
Ill fly next weekend and upload an fd approach so you can see how it works irl.