Попробуй, для эксперимента, отключи всю перефирию (USB...джои, принтеры и пр.). Звук выводи через задние выходы (аудиовыход). И запусти игру. У меня было нечто подобное, но не щелчки, или прерывания, а наводки(помехи), когда джой, и фритрек были подключены к юсб на передней панели, и там же был выведен звук(на передней панели, он у меня единый блок, звук и два юсб разъема) на наушники. Перенёс джой и фритрек на задние юсбишки, и всё пропало.