nessuno0505 Posted October 13, 2020 Posted October 13, 2020 Beh comunque tradurre archivi, insiemi, canali e modelli in un testo informatico, se il traduttore non è del settore, ci sta che possa non rendersi conto del discorso tecnico perchè comunque il discorso fila, ma... selettore del combattimento per cani e palla di pelo? Se traduci e ti esce questo è evidente che devi fermarti e capire che c'è sotto un gergo tecnico che tu ignori. Se non lo fai e tiri dritto vuol dire semplicemente che te ne sbatti se il lavoro di traduzione è fatto male!
fabio.dangelo Posted October 13, 2020 Posted October 13, 2020 (edited) Effettivamente se uno non voleva lasciare dogfight è furball avrebbe avuto più senso dire “selezionò il comando per il combattimento ravvicinato e si buttò nella mischia”.... Ma come dici tu doveva avere conoscenza di cosa volessero realmente significare quei due termini.... Edited October 14, 2020 by fabio.dangelo
LordOrion Posted October 15, 2020 Posted October 15, 2020 (edited) Effettivamente se uno non voleva lasciare dogfight è furball avrebbe avuto più senso dire “selezionò il comando per il combattimento ravvicinato e si buttò nella mischia”.... Ma come dici tu doveva avere conoscenza di cosa volessero realmente significare quei due termini.... /this. Io sono fermamente convinto che i termini tecnici non vadano tradotti, ma se proprio lo vuoi fare allora per lo meno documentati sul loro significato. Altrimenti tanto vale usare google traduttore. Edited October 15, 2020 by LordOrion RDF 3rd Fighter Squadron - "Black Knights": "Ar Cavajere Nero nun je devi cacà er cazzo!" "I love this game: I am not going to let Zambrano steal the show." ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CPU: i7-11700K@5GHz|GPU: RTX-4070 Super|RAM: 64GB DDR4@3200MHz|SSD: 970EVO Plus + 2x 980 PRO|HOTAS Warthog + AVA Base + Pro Rudder Pedals|TrackIR 5|
phant Posted January 28, 2021 Author Posted January 28, 2021 (edited) Bye Phant Edited January 28, 2021 by phant
fabio.dangelo Posted January 28, 2021 Posted January 28, 2021 Accidenti, sembra che mi abbiano preso alla lettera.... Tempo fa avevo detto che alla ED avevano già molti moduli all’attivo più di quanto uno potrebbe imparare bene e gli converrebbe cominciare più a concentrarsi su scenari e campagne che a tirare fuori Infiniti aerei....
VirusAM Posted January 29, 2021 Posted January 29, 2021 Vabbè in realtà sono tutte campagne 3d-party.... Vabbè Bunyap ormai sono un paio d'anni che collabora attivamente con la ED..e Baltic Dragon è particolarmente amato dalla stessa ED...ma cmq alla ED interessa poco fare campagne quando ci sono 3d-party così bravi R7-5800X3D 64GB RTX-4090 LG-38GN950 N/A Realsimulator FFSB MKII Ultra, VKB Stecs Max, Winwing F-16EX Throttle, Winwing Orion (Skywalker) Pedals, Razer Tartarus V2 SpeedMaster Flight Seat, JetSeat
phant Posted January 29, 2021 Author Posted January 29, 2021 (edited) The Rising Squall campaign is driven by an intricate storyline and represents an intense conflict. With a smooth learning curve for beginners and missions that progressively become more difficult, the campaign includes professional voice-actors. Bye Phant Edited July 30, 2021 by phant
phant Posted February 5, 2021 Author Posted February 5, 2021 (edited) Very soon you can expect the release of the Ka-50 Pandemic campaign for the Persian Gulf. Another campaign for the Mi-8 helicopter in Syria is in progress. Armen Murazyan F/A-18C Rise of the Persian Lion campaign comprises 15 story-driven missions. BADGER633 We are working on the release of A-10C Iron Flag campaign taking place in Nevada Test & Training Range. We’re also working with “Rain” Waters, former F-16 demo pilot and host of the afterburn podcast on F-16C The Gamblers campaign, recreating his experience during deployment in Syria, 2014. Kevin Miller and ‘Jell-O’ Aiello from Fighter Pilot Podcast are preparing the next Raven One campaign, taking place in Syria. There will also be goodies for the Harrier in the Ottoman Courier campaign. https://baltic-dragon.net Baltic Dragon A-10C Operation Persian Freedom campaign is in the making and will carry on the events of Persian Freedom into the Syrian theatre. This campaign will be for the Hornet and following 6 months of research and story writing aims to be an incredibly detailed scenario. Ground Pounder Simulations Our first project, Rising Squall, launched as the bridge between arcade and realism. We hope that Rising Squall will help to bring new players from other combat fighter genres. Experiencing the realistic flying characteristics of the jets while having a cinematic blast. We are working on a tutorial campaign for DCS: F/A-18C. A series of detailed training missions that focuses on practicality and replayability, the idea is very similar to Laobi’s “1-minute DCS” series. It will be FREE for those who own Rising Squall. rising-squall.com INVERTED A second campaign for the UH-1H on the Caucasus map will be released. In 2021 we will also start work on a campaign for the SA-342 Gazelle. However, completion is planned for the end of 2022. I want to take this opportunity to thank all the helpers from the community. LOW-LEVEL HEAVEN We plan to release the A-10C II versions of our Basic Flight Training (BFT), Advanced Aircraft Training (AAT) and Tactical Training Qualification (TTQ) campaigns. We also expect to complete the following: F-15C Basic Flight Training Qualification, F-15C Aggressors Air Combat Maneuvering, F-5E Aggressors Red Flag and FA-18C Aggressors Air Combat Maneuvering campaigns. MAPLE FLAG MISSIONS The F/A-18C Operation Pontus campaign in cooperation with Baltic Dragon offers a new story-driven concept. Currently, we are working on an F-16C Campaign project, which we plan to finalise soon. The campaign takes place in Persian Gulf and is supported by extensive research of HAF/ NATO Operations. Later this year, we plan to finalise the sequel of UH-1H Argo campaign which will take part in Syria. 373vFS Phoenix (Greg - Petritis) The community response from the F-14A Zone 5 campaign has been motivating. P-47D Wolfpack campaign is based on real-life combat reports of the 56th fighter group. Another F-14 project is nearing completion after over a year’s work. https://facebook.com/reflectedsimulations Reflected Simulations A thirteen mission campaign for F/A-18C set in the Persian Gulf and featuring SuperCarrier. In the midst of a geopolitical scenario, each mission will test your ability to fly and fight in a true to life modern battlespace. SELDO Black Sea Resolve ‘79 is a 25 mission campaign set in 1979. UN forces are supporting the newly formed Eastern European countries fighting for independence. Download now. SorelRa Part 2 of the Crew campaign. A series of campaigns for the Persian Gulf map are in development for the UH-1H Huey, Ka-50 Black Shark 2, Mi-24P Hind, and AH-64D Apache modules. The beginning of 2022 is exciting for helicopter enthusiasts in DCS World. Stone Sky Bye Phant Edited July 30, 2021 by phant
LordOrion Posted February 9, 2021 Posted February 9, 2021 Altre campagne in arrivo per i miei Hornet e Viper... Eccellente! @phant: si hanno notizie sulle date di uscita? RDF 3rd Fighter Squadron - "Black Knights": "Ar Cavajere Nero nun je devi cacà er cazzo!" "I love this game: I am not going to let Zambrano steal the show." ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CPU: i7-11700K@5GHz|GPU: RTX-4070 Super|RAM: 64GB DDR4@3200MHz|SSD: 970EVO Plus + 2x 980 PRO|HOTAS Warthog + AVA Base + Pro Rudder Pedals|TrackIR 5|
phant Posted February 10, 2021 Author Posted February 10, 2021 17 ore fa, LordOrion ha scritto: @phant: si hanno notizie sulle date di uscita? Non ho letto date precise ma credo che i suddetti contenuti saranno pubblicati nel breve periodo (nel giro di settimane/mesi). Bye Phant
LordOrion Posted February 10, 2021 Posted February 10, 2021 5 hours ago, phant said: Non ho letto date precise ma credo che i suddetti contenuti saranno pubblicati nel breve periodo (nel giro di settimane/mesi). Bye Phant grazie! RDF 3rd Fighter Squadron - "Black Knights": "Ar Cavajere Nero nun je devi cacà er cazzo!" "I love this game: I am not going to let Zambrano steal the show." ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CPU: i7-11700K@5GHz|GPU: RTX-4070 Super|RAM: 64GB DDR4@3200MHz|SSD: 970EVO Plus + 2x 980 PRO|HOTAS Warthog + AVA Base + Pro Rudder Pedals|TrackIR 5|
phant Posted February 20, 2021 Author Posted February 20, 2021 (edited) Operation Pontus - Baltic Dragon Operation Pontus is a story driven campaign for the F/A-18C Hornet. As the Commanding Officer, you will plan, design, and execute demanding missions for your squadron. This campaign has day and night missions with different weather conditions against an intelligent and adaptive enemy. "Operation Pontus” main campaign features: Up to 30 missions (total number is based on your success rate) Dynamic Briefings and SITREPs Decision making and planning Over 1000 voiceovers creating a dynamic environment Full use of DCS: Supercarrier "Every decision counts... Start' em Up!” https://www.digitalcombatsimulator.com/en/shop/campaigns/fa-18c_operation_pontus_campaign/ Bye Phant Edited July 30, 2021 by phant
fabio.dangelo Posted February 20, 2021 Posted February 20, 2021 Modalità “me la tiro” ON aho da quando ho scritto che se fossi in ED rallenterei nello sviluppo di moduli (ormai c’è ne sono più di quanto uno umanamente posso imparare a padroneggiare in pieno) e mi concentrerei a sfornare campagne fiche, che ne avranno annunciato almeno una decina!! Modalità “me l tiro” off Sarebbe bello aprire una discussione non solo sugli annunci! Ma proprio sulle review di queste campagne da parte degli utenti che le hanno acquistate.
phant Posted February 20, 2021 Author Posted February 20, 2021 (edited) 7 ore fa, fabio.dangelo ha scritto: da quando ho scritto che se fossi in ED rallenterei nello sviluppo di moduli e mi concentrerei a sfornare campagne fiche, ne avranno annunciato almeno una decina!! Per la maggior parte non si tratta di contenuti creati direttamente da ED ma da Terze Parti. Bye Phant Edited February 20, 2021 by phant
fabio.dangelo Posted February 20, 2021 Posted February 20, 2021 41 minuti fa, phant ha scritto: Per la maggior parte non si tratta di contenuti creati direttamente da ED ma da Terze Parti. Bye Phant Si ma non credo che ED non ci guadagni proprio nulla. E comunque possono essere un incentivo all'acquisto dei moduli.
chromium Posted February 20, 2021 Posted February 20, 2021 2 ore fa, fabio.dangelo ha scritto: Si ma non credo che ED non ci guadagni proprio nulla. Però non ci perdono tempo, perchè il tempo che lo usano le terze parti. Author of DSMC, mod to enable scenario persistency and save updated miz file Stable version & site: https://dsmcfordcs.wordpress.com/ Openbeta: https://github.com/Chromium18/DSMC The thing is, helicopters are different from planes. An airplane by it's nature wants to fly, and if not interfered with too strongly by unusual events or by a deliberately incompetent pilot, it will fly. A helicopter does not want to fly. It is maintained in the air by a variety of forces in opposition to each other, and if there is any disturbance in this delicate balance the helicopter stops flying; immediately and disastrously.
phant Posted March 6, 2021 Author Posted March 6, 2021 (edited) Black Sea Resolve ‘79 - SorelRo Black Sea Resolve is a fictional, story-based campaign that will test your A/A and A/G skills. Set March 1979, you will fly as part of an F-5E Tiger II squadron and support the independence of the former Soviet Union provinces. Campaign Features: 25 story-driven missions Over 300 voiceovers Late 1970's units set Full-scale conflict that will progress throughout the campaign A large variety of missions; CAP, CAS, RES-CAP, Iron Hand Detailed briefings, kneeboard files, and supporting documentation Bye Phant Edited July 30, 2021 by phant 1
phant Posted March 20, 2021 Author Posted March 20, 2021 (edited) Zone 5 - Reflected Simulations Bio’ entered the US Navy in 1979, and he boasts a 20-year long career. Barnek has over 2,500 F-14 Tomcat flight hours with 688 carrier landings. His logbook also records 450 instruction flight hours in the F-5E Tiger II. DCS: F-14 Zone 5 Campaign by Reflected Simulations This campaign gives a taste of 1980s air combat training and is fun and challenging. We hope you will enjoy this update to the World War II era product range and look forward to your constructive feedback, which helps us deliver better products. Bye Phant Edited July 30, 2021 by phant 1
phant Posted April 2, 2021 Author Posted April 2, 2021 (edited) Red Flag 21-1 - Third party Campaign Enjoy this very realistic campaign by one of our most respected 3rd party developers, Bunyap. Operate out of Nellis AFB, Nevada in F-16C Viper and fly against adversaries in an exceptionally well researched Red Flag campaign. Key features: 10 highly detailed missions based on the actual Red Flag exercises with optional air start Precise and authentic PDF mission briefings adapted from USAF standards 20-page Campaign Guide and 50-page Standard Operating Procedures document Hundreds of authentic voice overs Bye Phant Edited April 2, 2021 by phant
phant Posted April 30, 2021 Author Posted April 30, 2021 (edited) Pandemic - Campaign In August 2020, terrorist gangs took advantage of the unstable political situation in Iran and invaded part of the country. The Iranian government has requested military assistance from the Russian Federation. You will take part as a pilot of a Ka-50 attack helicopter in an anti-terrorist operation, with a limited contingent Russian armed forces. Key features: 12 story missions. Highly detailed briefings with pictures. Hundreds of specially recorded voice-over messages and radio broadcasts. Performing tasks, day and night in different weather conditions. A wide range of tasks, including patrolling, escorting convoys with weapons and transport helicopters, supporting ground forces and tasks to destroy enemy groups. Requirements: DCS: Black Shark 2 DCS: Persian Gulf Bye Phant Edited May 1, 2021 by phant
phant Posted June 25, 2021 Author Posted June 25, 2021 F-14A Fear the Bones - Campaign by Reflected Sims It is April 1989, and the cruiser USS Valley Forge has been involved in an incident in the Black Sea, off the coast of the Soviet Union. The USS Theodore Roosevelt is being sent to support the rescue operation with VF-84 on board. Jaws, Jester, Ghost, Pyro, Caveman, Grip, Elvis and Glory, all hot shot F-14A Tomcat fighter jocks of the ’Jolly Rogers’ squadron are itching to see some action. They might just get more than they bargained for. Join them in fighting MiGs, intercepting Bear bombers, defending the fleet, escorting Alpha strikes, and much more in this story-driven campaign. Kick the tires, light the fires, and make them Fear the Bones! Bye Phant 1
phant Posted July 16, 2021 Author Posted July 16, 2021 Rise of the Persian Lion - F/A-18C Hornet Campaign As another sunrise breaks over the shimmering Iranian desert, things in the Gulf are about to change. Fuelled by international sanctions, Iran’s new and aggressive leader has sworn to take control of the Straits of Hormuz. In response, an international force has been deployed to the region with the USS Abraham Lincoln at its heart. This Campaign follows on from Ford’s exploits aboard USS John C Stennis in the Serpent’s Head 2 Campaign. This campaign will become available in the next Open Beta 2.7.4 update and can be available for download on our eshop and on Steam. Bye Phant
phant Posted July 30, 2021 Author Posted July 30, 2021 DCS: P-47D Wolfpack - Campaign by Reflected Simulations ’Zemke’s Wolfpack’, the 56th Fighter Group, was one of the most famous fighting units of the USAAF during World War II. Flying the P-47 Thunderbolt throughout their time stationed in England, the group had more ace pilots and destroyed more enemy aircraft in air combat than any other group. A large archive of detailed pilot combat reports is available online, and Reflected Simulations has endeavoured to recreate these historical events in DCS World as they happened. Bye Phant
phant Posted August 6, 2021 Author Posted August 6, 2021 DCS: MiG-21bis Constant Peg campaign by Bunyap This campaign was designed in partnership with Steve Davies, author of Red Eagles: America's Secret Migs, host of the 10 Percent True: Tales from the Cockpit podcast and the authority on Constant Peg operations. He brought with him access to the real Red Eagles pilots, whose technical guidance was used to ensure the most realistic experience possible. DCS: MiG-21bis Constant Peg Campaign is ready and will be released soon. Bye Phant 1
phant Posted August 20, 2021 Author Posted August 20, 2021 DCS: MiG-21bis - Campaign by SorelRo You are tasked to defend the region of Krasnodar from an invasion of UN troops and fight for the Independence of Soviet Union provinces. The UN response is moderate however, the Soviet forces in the region are facing supply problems due to the rapid destabilization. Resources are limited, and forces lack support. As a frontline MiG-21bis squadron, move between bases as the conflict evolves. This MiG-21bis Battle of Krasnodar campaign features 25 story-driven missions, over 400 voiceovers, and a 1970’s units set. A large variety of CAP, CAS, Intercept, Escort, and Anti-ship missions are included. Detailed briefings, kneeboard files, and documentation are available for each mission. Bye Phant
Recommended Posts