fixed Missing Label and Tooltip in Overlays options

[mousepilot]

Hi everyone,

Some labels and tooltip text are missing in the mission editor Overlays mission options.

I've attached a screenshot.

Cheers.

[Flappie]

Issue reported.

Thanks.