169th_Viking Posted May 3, 2005 Posted May 3, 2005 Hi, I have a question of one of the flight collections in Moscow. Some years ago I used to fly into Sheremetovo airport and stay on the Aerostar hotel when we were having a night stop. Behind this hotel there was an abandoned airport with a large collections of aircrafts. I used to go down there and look at the various aircrafts. Does anybody know the name of the airport and the museum? If there was a website pointing to it I would be happy. :) Thx Viking
sauron Posted May 3, 2005 Posted May 3, 2005 Yes has carried to you the foreign brother with such phenomenon. If I had opportunity to look on such I would not leave from this airport! But I once in NAIA (Novosibirsk aircraft-industry association). On in Russian - NAPO has visited there too there are beautiful planes and basically in a condition of assembly:) Интересно почему он решил перебратся в русский форум? может он думает что русские ему больше помогут:)
Lebovski Posted May 3, 2005 Posted May 3, 2005 Да блин, я то же частенько вижу эту стоянку, но то что это может быть музеем мне в голову не приходило. По моему это просто стоянка. Вроде кладбища. Кстати там помимо гражданских стоят какието самолеты ВВС. Если правильно помню Миг-25 я там видел. Вот бы туда пробраться =)
voi Posted May 3, 2005 Posted May 3, 2005 Интересно почему он решил перебратся в русский форум? может он думает что русские ему больше помогут:) Писал бы тогда по-русски. Пускай бы даже криво. А так эту ветку, пмм, следовало бы перенести обратно на англоязычный форум. Гадюшник, с колесиками, сюда, Ку!
169th_Viking Posted May 3, 2005 Author Posted May 3, 2005 Hehe, Sorry for not understanding cyrillic. :confused: :)
Lemon Lime Posted May 3, 2005 Posted May 3, 2005 Hehe, Sorry for not understanding cyrillic. :confused: :)They already speak among themselves. :) Коричневые очки никогда не поранят мозг. Они небьющиеся. Brown-coloured spectacles will never harm a brain. They are unbreakable. (с) Me сфсвсг I'm the future of the Russian government. According to Scott Lofgren, Bentley Systems global director.
voi Posted May 3, 2005 Posted May 3, 2005 Что еще за политкорректость? Слово-то какое, а! Если уж ответил, то перевел бы полностью :) Я так думаю! Гадюшник, с колесиками, сюда, Ку!
Krendel Posted May 3, 2005 Posted May 3, 2005 Sorry for not understanding cyrillic... Well, it seems that nobody knows about the name of the "museum".I don't want to disappoint you,but it's very likely that the "museum" is a scrap-heap:)
Lemon Lime Posted May 3, 2005 Posted May 3, 2005 А остальное?Ты принципиально хочешь испортить оношения с вероятными друзьями? :D Коричневые очки никогда не поранят мозг. Они небьющиеся. Brown-coloured spectacles will never harm a brain. They are unbreakable. (с) Me сфсвсг I'm the future of the Russian government. According to Scott Lofgren, Bentley Systems global director.
voi Posted May 3, 2005 Posted May 3, 2005 Ты принципиально хочешь испортить оношения с вероятными друзьями? :D Хотят быть друзьями, пусть учат кирилицу (как они говорят). Ибо нефиг! А то взяли моду, панимаишь! Гадюшник, с колесиками, сюда, Ку!
Lemon Lime Posted May 3, 2005 Posted May 3, 2005 Хотят быть друзьями, пусть учат кирилицу (как они говорят). Ибо нефиг! А то взяли моду, панимаишь!Do you REALLY want it? :) Я ж ведь дурак - меня попросят, так я все дословно и сделаю. :D Коричневые очки никогда не поранят мозг. Они небьющиеся. Brown-coloured spectacles will never harm a brain. They are unbreakable. (с) Me сфсвсг I'm the future of the Russian government. According to Scott Lofgren, Bentley Systems global director.
voi Posted May 3, 2005 Posted May 3, 2005 Do you REALLY want it? :) Я ж ведь дурак - меня попросят, так я все дословно и сделаю. :D Рили, рили! Переводи! Гадюшник, с колесиками, сюда, Ку!
Lemon Lime Posted May 3, 2005 Posted May 3, 2005 OK... voi has asked for trouble... :D А ведь я предупреждал - я тупой... :D sauron: <English text.> I'm interesting, why he asked it on russian forum. May be he thinks that russians help him better? :) Lebovski: yes I seen that plane stand but I couldn't think that its a museum. I think it is simply plane stand. Like airplane's cemetery. By the way there are not only civilian planes there. AFAIR, i seen MiG-25 there. voi: He should wrote it in Russian, even if it not absolutely correctly . And the thread must be removed to english forum, IMO. your post... my post... voi: What for political correctness? You must translate it completely. :) In my opinion. Krendel's post... voi: And where the rest? Me: Do you really want to spoil attitudes with our foreign friends? :D voi: If they want to be friends, let learn cyrillic. my post... voi: Really. Translate it! Коричневые очки никогда не поранят мозг. Они небьющиеся. Brown-coloured spectacles will never harm a brain. They are unbreakable. (с) Me сфсвсг I'm the future of the Russian government. According to Scott Lofgren, Bentley Systems global director.
sauron Posted May 4, 2005 Posted May 4, 2005 The truth and what you приелись to that that it(he) does not know Russian? its this full right! To not translate to him through translators if he so begins that we precisely nothing we shall understand Правда и что Вы приелись к тому, что он не знает русского? его это полное право! переводить же ему через переводчиков, если он так станет делать, то мы точно ничего мы не поймем
Chiefpilot Posted May 4, 2005 Posted May 4, 2005 Me: Do you really want to spoil attitudes with our foreign friends? :D Иностранные друзья, это совсем не то, что "вероятные друзья" ;-) Все во благо, что во благо Отечества.
169th_Viking Posted May 4, 2005 Author Posted May 4, 2005 Thanks for answering me guys. Lemon Lime, thx for translating. I just thought that you guys over here in the Russian forum would give me the best answer. I am really sorry I don`t speak russian or write cyrillic. I come from Norway and I am sure you understand we don`t learn your language at school . Voi, If you don`t want to answer me, that`s fine. If it`s a requirement to learn cyrillic to be on friendly terms with you, you surprise me. I have met a lot of russians and have absolutely no problems communicating.Just head over to the LockOn EN forum. There you will find people from many nations sharing the same interest, flying the sim. Again , thx for the answers in this thread. rgds Viking
Lemon Lime Posted May 4, 2005 Posted May 4, 2005 Иностранные друзья, это совсем не то, что "вероятные друзья" ;-)Если переводить дословно, ни один иностранец не поймет. А если объяснять, откуда возникло такое словосочетание, то от темы темы :) ничего не останется. :) Коричневые очки никогда не поранят мозг. Они небьющиеся. Brown-coloured spectacles will never harm a brain. They are unbreakable. (с) Me сфсвсг I'm the future of the Russian government. According to Scott Lofgren, Bentley Systems global director.
sauron Posted May 5, 2005 Posted May 5, 2005 viking if you think that at this forum much мосвичей тысильно you are mistaken percent of the Moscow participants of a forum is very small
Dmut Posted May 5, 2005 Posted May 5, 2005 sauron, пожалуйста изъясняйся либо полностью на русском либо полностью на английском. иначе какой-то бред получается, который могут понять только владеющие обоими языками. обращение ко всем: не формируйте пост из перевода автоматических трансляторов, он получается слишком кривой и непонятный. если не знаете английского - пишите на русском и попросите что-бы кто-нибудь перевел. sauron, please either speak English or Russian, but don't mess them up - it's non-understandable. "There are five dangerous faults which may affect a general: recklessness, which leads to destruction; cowardice, which leads to capture; a hasty temper, which can be provoked by insults; a delicacy of honor which is sensitive to shame; over-solicitude for his men, which exposes him to worry and trouble." Sun Tzu [sigpic]http://forums.eagle.ru/signaturepics/sigpic2354_5.gif[/sigpic]
SimFreak Posted May 5, 2005 Posted May 5, 2005 viking if you think that at this forum much мосвичей тысильно you are mistaken percent of the Moscow participants of a forum is very small Can I translate? :) You ain’t going to find no hommies here from Moscow since this ghetto is too small.
169th_Viking Posted May 5, 2005 Author Posted May 5, 2005 Can I translate? :) You ain’t going to find no hommies here from Moscow since this ghetto is too small. Ok, Thanks. No problem. :)
Recommended Posts