DSV: Détendeur à Section Variable
"Le DSV est un dispositif à volets (8 volets), placé dans la veine du flux secondaire, afin d’en
faire varier la section. La régulation DSV permet de contrôler le taux de dilution, par action sur le débit d’air du flux secondaire et d’optimiser les performances dans tout le domaine de vol."
DSV is a device with 8 flaps, placed in the vein of the secondary flow, in order to vary its section. The DSV regulation allows to control the dilution ratio, by acting on the flow of air of the secondary flow and to optimize the performances throughout the flight envelope.
http://www.defense.gouv.fr/content/download/399415/6008608/file/T%C3%A9l%C3%A9charger%20le%20rapport%20public%20BEAD-air-A-2010-008-A.pdf
TLDR: I'm not sure DSV stands for FBW. It doesn't fit with the description I am reading in this accident report.