Похоже на баг. Я вот сомневаюсь что ставил там игроку ведомого, не могу понять как он там образовался и зачем.
Отправить его можно. Для этого надо связаться с ним на частоте UHF, у бота другой радиостанции нет. По умолчанию селектор стоит на СПУ, надо переключить на позицию 2, смотрите скриншот: