Ciao plan benvenuto!
Per le skin e molto facile, le puoi installare da questo url
C:\Users\TuoUsername\Saved Games\DCS(o DCS.OpenBeta)\Liveries e poi aggiungi le cartelle SpitfireLFMkIX o Bf-109K-4 o quello che ti interessa
Oppure direttamente dall cartella di gioco come, per esempio:
C:\Program Files\Eagle Dynamics\DCS World OpenBeta\CoreMods\WWII Units\SpitfireLFMkIX\Liveries\SpitfireLFMkIX
Per le mod ti consiglio invece di usare il JSGME, ma da quanto ne so creano tutte dei problemi nel volo online.