Seeing this bug in the mission the 104th is currently hosting, it is incredibly irritating when the moon disappears like this, makes the mission very very difficult due to the severe darkness levels.
edit: it also seems to happen at dawn also, just as the moon reaches the horizon it disappears then reappears just before sunrise.