Jump to content

Обсуждение официальных новостей 2

Hokum

By Hokum
in DCS World

 Share

Recommended Posts

Melitara

Melitara

Posted
Posted (edited)
Вот поддержу вопрос, но в другом русле - локализация будет, всего и вся?

Вроде Андрей (Чиж) искал на должность человека - ИМХО.

 

Ищем человека способного писать мануалы по самолетам WWII на русском языке по англоязычной технической документации.

То есть с нуля писать игровой мануал как у Мустанга, к примеру.

Кто считает себя способным заняться этим делом - пишите мне в личку, обсудим детали и оплату.

 

Как то не внимательно читали кого искал Чиж.

Edited by Melitara
  • Replies 4.2k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

Alacc17

Alacc17

Posted
Posted
На вкус и цвет фломастера.

Дык я и обозначил сразу, что фломастеры мои и в отличии от персонажей из соседних постов, в каждого встречного ими не тыкал.

ИМХО скелетная анимация и ФМ скорее всего делается разными людьми.

Тоже думал, что ИШовский прицеп свисткам не помеха. А оно вона как обернулось. Хочешь не хочешь - на воду задуешь.

фил фоба не слаще...

________________

i5-3570K, 24GB DDR3-1600, 6GB GTX1060, Win7x64

  • ED Team
Chizh

Chizh

Posted
  • ED Team
Posted
На 16 секунде ролика о кампании с F-15 виден идущий пилот. В связи с этим вопрос: как продвигается работа со скелетной анимацией пехоты?

 

Не так быстро как хотелось бы.

Единственный урок, который можно извлечь из истории, состоит в том, что люди не извлекают из истории никаких уроков. (С) Джордж Бернард Шоу

  • ED Team
Chizh

Chizh

Posted
  • ED Team
Posted
И ещё вопрос: планируется ли вернуть Ка-52 в качестве нелетабельного и добавить неуправляемый Панцирь-С1?

 

Да, планируется. Дело в моделях.

Когда будут - вставим.

Единственный урок, который можно извлечь из истории, состоит в том, что люди не извлекают из истории никаких уроков. (С) Джордж Бернард Шоу

  • ED Team
Chizh

Chizh

Posted
  • ED Team
Posted
Когда выйдет русская версия кампании F-15?

Возможно будут русские субтитры. Но пока срок не скажу.

Единственный урок, который можно извлечь из истории, состоит в том, что люди не извлекают из истории никаких уроков. (С) Джордж Бернард Шоу

bez

bez

Posted
Posted (edited)
Пока не планируется.

То есть, предлагая нам заранее купить Неваду,

обещая кампании, ED сознательно скрыла тот

факт, что кампании будут на английском языке,

и нам, русскоязычным, они без пользы?

Недобросовестная реклама, ввели нас в заблуждение,

не раскрыв свойства продукта?

Что мне делать с этими кампаниями теперь?

И как вас теперь называть?

Edited by bez
https://zen.yandex.ru/morskaja_aviacija
signalman

signalman

Posted
Posted
То есть, предлагая нам заранее купить Неваду,

обещая кампании, ED сознательно скрыла тот

факт, что кампании будут на английском языке,

и нам, русскоязычным, они без пользы?

Недобросовестная реклама, ввели нас в заблуждение,

не раскрыв свойства продукта?

Что мне делать с этими кампаниями теперь?

И как вас теперь называть?

Так Фас, жалоба, а чем дальше Москвы тем проще выиграть.

максимум штраф впаяют на 300 тр.

Katmandu

Katmandu

Posted
Posted
То есть, предлагая нам заранее купить Неваду,

обещая кампании, ED сознательно скрыла тот

факт, что кампании будут на английском языке,

и нам, русскоязычным, они без пользы?

Недобросовестная реклама, ввели нас в заблуждение,

не раскрыв свойства продукта?

Что мне делать с этими кампаниями теперь?

И как вас теперь называть?

 

Вообще-то Невада в альфе, ждите релиза.

bez

bez

Posted
Posted
Вообще-то Невада в альфе, ждите релиза.

А причем тут альфа?

Речь идет о том, что при рекламе продукта не были

указаны его свойства, русскоязычных потребителей

ввели в заблуждение.

  • Like 1
https://zen.yandex.ru/morskaja_aviacija
ALF7

ALF7

Posted
Posted (edited)
А причем тут альфа?

Речь идет о том, что при рекламе продукта не были

указаны его свойства, русскоязычных потребителей

ввели в заблуждение.

в какое?

 

https://www.digitalcombatsimulator.com/ru/shop/campaigns/f-15c_16-2_red_flag_campaign/

 

"Для кампании требуются установленные и активированные модули DCS: Невада - учебно-испытательный полигон, DCS: Горячие Скалы 3 или F-15C для DCS World 2.

 

Локализация: английская.

Ключ защиты имеет 3 активации."

 

-меня только напрягает,что я не могу оплатить ее 100% бонусами.

Edited by ALF7

Онлайн-MG:joystick:

 

"Страшнее Шилки зверя нет".

"ПИСДРУНС СС ПП".

"Носи ППК с молоду-любить будешь до старости".

"СА-Танки решают все!"

"- А мы, старшина, ни за первую и не за вторую… Мы – за третью. За эту… За как её?.. За Родину!"

 

 

__|77|________:::::: =}-

\~~~~~~~~~/~~~~~~~ NAVAL AVIATION FAN ~~~~~~~

bez

bez

Posted
Posted
в какое?

 

Объясняю.

Когда проводилась предпродажа Невады с кампаниями,

нигде не упоминалось о том, что кампании будут на

английском языке, несмотря на то, что кампании, в комплекте

с Невадой, предлагались на русскоязычном Форуме.

https://zen.yandex.ru/morskaja_aviacija
  • ED Team
Chizh

Chizh

Posted
  • ED Team
Posted
То есть, предлагая нам заранее купить Неваду,

обещая кампании, ED сознательно скрыла тот

факт, что кампании будут на английском языке,

и нам, русскоязычным, они без пользы?

Недобросовестная реклама, ввели нас в заблуждение,

не раскрыв свойства продукта?

Что мне делать с этими кампаниями теперь?

И как вас теперь называть?

Не надо делать поспешных выводов. Будут и русскоязычные кампании.

Единственный урок, который можно извлечь из истории, состоит в том, что люди не извлекают из истории никаких уроков. (С) Джордж Бернард Шоу

  • ED Team
Chizh

Chizh

Posted
  • ED Team
Posted (edited)
А причем тут альфа?

Речь идет о том, что при рекламе продукта не были

указаны его свойства, русскоязычных потребителей

ввели в заблуждение.

А с чего вы взяли, что мы должны указывать все возможные языки кампаний? Современных языков в мире больше сотни.

Данная кампания на английском, если вам не подходит, просто не покупайте.

Edited by Chizh

Единственный урок, который можно извлечь из истории, состоит в том, что люди не извлекают из истории никаких уроков. (С) Джордж Бернард Шоу

  • ED Team
Chizh

Chizh

Posted
  • ED Team
Posted
Объясняю.

Когда проводилась предпродажа Невады с кампаниями,

нигде не упоминалось о том, что кампании будут на

английском языке, несмотря на то, что кампании, в комплекте

с Невадой, предлагались на русскоязычном Форуме.

Предложение на русскоязычном форуме никак не коррелирует с локализацией.

Единственный урок, который можно извлечь из истории, состоит в том, что люди не извлекают из истории никаких уроков. (С) Джордж Бернард Шоу

ALF7

ALF7

Posted
Posted
Объясняю.

Когда проводилась предпродажа Невады с кампаниями,

нигде не упоминалось о том, что кампании будут на

английском языке, несмотря на то, что кампании, в комплекте

с Невадой, предлагались на русскоязычном Форуме.

Объявление и сейчас висит. http://www.digitalcombatsimulator.com/ru/products/terrains/

Предлагались(обещались) две бесплатные кампании кто оплатит Неваду до 1октября и между 1 октября и альфой одну бесплатную кампанию в виде бонуса.Все.

Онлайн-MG:joystick:

 

"Страшнее Шилки зверя нет".

"ПИСДРУНС СС ПП".

"Носи ППК с молоду-любить будешь до старости".

"СА-Танки решают все!"

"- А мы, старшина, ни за первую и не за вторую… Мы – за третью. За эту… За как её?.. За Родину!"

 

 

__|77|________:::::: =}-

\~~~~~~~~~/~~~~~~~ NAVAL AVIATION FAN ~~~~~~~

bez

bez

Posted
Posted (edited)
А с чего вы взяли, что мы должны указывать все возможные языки кампаний? Современных языков в мире больше сотни.

Данная кампания на английском, если вам не подходит, просто не покупайте.

Если бы вы указали, что кампании будут не на русском,

я бы и не покупал. Но вы же этого не указали, то есть,

свойства продукта скрыли.

Не надо делать поспешных выводов. Будут и русскоязычные кампании.

Бесплатные для тех, кто заранее оплатил Неваду?

Edited by bez
https://zen.yandex.ru/morskaja_aviacija
electro_monkey

electro_monkey

Posted
Posted (edited)
Если бы вы указали, что кампании будут не на русском,

я бы и не покупал. Но вы же этого не указали, то есть,

свойства продукта скрыли.

 

Кампании шли бесплатным бонусом для тех, кто сделал предзаказ на карту Невады, так что ты их не покупал. У русскоязычных вроде пословица есть "Дареному коню в зубы не смотрят", не?

Edited by electro_monkey

i5-9600K / RTX 2060 / 32 GB DDR4-3200 CL16 / Win10 x64 / Cobra M5 (BRD)+ Gametrix ECS / Opentrack

bez

bez

Posted
Posted
Кампании шли бесплатным бонусом для тех, кто сделал предзаказ на карту Невады, так что ты их не покупал. У русскоязычных вроде пословица есть "Дареному коню в зубы не смотрят", не?

Вы сотрудник ED, или адвокат этой конторы?

Если - нет, то не вникай, не с тобой разговаривают.

Что это за привычка у нынешней молодежи, - везде

без мыла лезут? Это вредная привычка, очень вредная...

https://zen.yandex.ru/morskaja_aviacija
BerryMORE

BerryMORE

Posted
Posted

Bez ну что Вы прям как маленький! Соберите единомышленников да переведите кампанию. Опыт русского мануала для хьюи показывает что нет ничего невозможного!

Не лазить руками туда, куда не лезет голова © USSR_Rik

MaKoUr

MaKoUr

Posted
Posted

Кстати, по поводу локализации...

Может кто помнит миссию в игре Команчи-3, где после вылета и общения между "своими" нужно было вклиниться в радиопереговоры "русских наёмников" на Ка-50. И потом бой между ними. Оригинально получилось :)

— Так за что будем пить, господа?
— Я предлагаю вообще последний тост. Выпьем за отмену русских традиций произносить тосты, речи по всякому поводу и без всякого повода. Мы в России привыкли много болтать. На дела у нас не хватает времени и сил. Мы исходим словами. И в результате мы имеем то, что имеем. Я буду пить молча, господа.

bez

bez

Posted
Posted
Bez ну что Вы прям как маленький! Соберите единомышленников да переведите кампанию. Опыт русского мануала для хьюи показывает что нет ничего невозможного!

Дело не в кампании, а в недобросовестности (мягко говоря)

той информации, которую предоставляет нам ED, продавая

свои продукты. Обидно, что просто дурят...

https://zen.yandex.ru/morskaja_aviacija
ALF7

ALF7

Posted
Posted (edited)
Вы сотрудник ED, или адвокат этой конторы?

Если - нет, то не вникай, не с тобой разговаривают.

Что это за привычка у нынешней молодежи, - везде

без мыла лезут? Это вредная привычка, очень вредная...

Не поймут просто,что ты хочешь.Никто ничего не обещал,кроме халявы кто сделал предзаказ.Кампания(продукт) вышла и локализация указана.

 

Вот пост http://forums.eagle.ru/showpost.php?p=2646088&postcount=1573

Где пишут-кампания на английском ,не нравится не покупай.

Ответ:- "Если бы вы указали, что кампании будут не на русском,

я бы и не покупал."

п.с.Но указано,что кампания на английском.

Edited by ALF7

Онлайн-MG:joystick:

 

"Страшнее Шилки зверя нет".

"ПИСДРУНС СС ПП".

"Носи ППК с молоду-любить будешь до старости".

"СА-Танки решают все!"

"- А мы, старшина, ни за первую и не за вторую… Мы – за третью. За эту… За как её?.. За Родину!"

 

 

__|77|________:::::: =}-

\~~~~~~~~~/~~~~~~~ NAVAL AVIATION FAN ~~~~~~~

bez

bez

Posted
Posted
Не поймут просто,что ты хочешь.Никто ничего не обещал,кроме халявы кто сделал предзаказ.Кампания(продукт) вышла и локализация указана.

 

п.с.Но указано,что кампания на английском.

Я делал предзаказ, и там не было указано,

что кампании будут на английском.

Ты же сам показывал:

http://www.digitalcombatsimulator.com/ru/products/terrains/

Ничего я от этой конторы не хочу, просто лишний раз убеждаюсь,

что слова совесть и порядочность никак не "коррелируют" с этой

конторой.

https://zen.yandex.ru/morskaja_aviacija
Guest
This topic is now closed to further replies.
 Share
Go to topic listing

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...