HD russian cockpits project

[Flаnker]

ТИП ЦЕЛИ

НОСКИ КРЫЛА

ТОПЛИВО

ЯРК НСЦ

УСИЛИЕ ТП

[Sov13t]

1st Screenshot:

 

Top left gauge should read: КЛИН

Bottom Right Indicator should read: НОСКИ КРЫЛА instead of НОСКИ КРЫЫЛА

 

2nd Screenshot:

 

Bottom Left Switch should read: ЯРК НСЦ instead of ЯРК НССЦ

Middle Switch should read: БАЗА ЦЕЛИ instead of ТИП ЦЯЛИ (Since the switches seem to be taken out of place, it would be nice to know which switch this is exactly... if it is the one that is on the Left panel then the label I specified is correct, if not then I could be wrong).

Third Switch should read: УСИЛЕНИЕ ТП instead of УСИЛЕКИЕ

 

3rd Screenshot:

 

Everything is correct here.

 

4th Screenshot:

 

First two gauges are correct.

Third gauge (bottom left) should read: ВЫСОТА instead of ALT

Fourth Gauge (bottom right) should read: ТОПЛИВО instead of ТОППЛИЗО

 

Hope this helps and is clear enough.

Edited April 28, 2010 by Sov13t

[isoul]

Exceptional work Ricardo!

[RICARDO]

Copy that guys.....

cool, if we exchange quickly like that, you may have a russian mod

sooner than you expected:music_whistling:

[Sov13t]

If you have Instant Messaging it can be even quicker :)

 

I have ICQ/MSN/AIM/SKYPE.

[RICARDO]

Hello,

thanks for your help,

but i will need some more russian natives contribution.

i will do myselve the jauges work because i realised that i had too much layers to send them to someone else.

but i will need help with the 29 (version S AND A)

i can send the sides panels without type and take it back at the end with the russian type on layer to integrate it with shadow.

This would accelerate so much the release of a product that i specialy make for our russian friends:smilewink:

[Fahhh]

Just a note - the fuel gauge you used on MiG-29A is the same with the one on MiG-29S. However in the stock textures they are different, and with the mod installed, it gives you faulty readings in the 29A...

[Flаnker]

Hello,

thanks for your help,

but i will need some more russian natives contribution.

i will do myselve the jauges work because i realised that i had too much layers to send them to someone else.

but i will need help with the 29 (version S AND A)

i can send the sides panels without type and take it back at the end with the russian type on layer to integrate it with shadow.

This would accelerate so much the release of a product that i specialy make for our russian friends

I can help you.

[RICARDO]

thanks flanker,

i will send you a link sunday with the files without type and without shadow.

i will make a link and i will include the font.

[RvEFuSiOn]

Ricardo are you making a HD pit for KA-50 and F-15?

Btw i love your work on the other Pits, simply amazing!

[RICARDO]

Just a note - the fuel gauge you used on MiG-29A is the same with the one on MiG-29S. However in the stock textures they are different, and with the mod installed, it gives you faulty readings in the 29A...

ok, i will change that, and i will also re-use the english traduction to create

the 29G model that was not in the first mod.

by the way, this week end i planed the release of the orange jauge mod in english.

the russian mod will include orange jauges.

[RICARDO]

orange jauge mod

 

a preview of the orange jauge hd mod :

i will post it on lockon file this week end.

 

[ATTACH]38538[/ATTACH]

[Flаnker]

thanks flanker,

i will send you a link sunday with the files without type and without shadow.

i will make a link and i will include the font.

Ok.You will do cabin for Su25?

[Breakshot]

a preview of the orange jauge hd mod :

i will post it on lockon file this week end.

 

Great news! Cant wait! :thumbup:

[RICARDO]

that will take a litlle longer, so i will try to edit the russian version and later

a new mod including the 25 for russian and english mods.

[Sov13t]

I am ready to help too. Flanker, if you want we can split the workload or something.

[Flаnker]

I am ready to help too. Flanker, if you want we can split the workload or something.

I can take Su25T and Su33

[Mustang]

Hi Ricardo, i've noticed your orange gauges are over at LOFiles now, thanks :)

 

http://www.lockonfiles.com/modules.php?name=Downloads&d_op=viewdownloaddetails&cid=267&lid=1744

Edited April 30, 2010 by Mustang

[104th_Crunch]

Sweet!

[RICARDO]

hello,

how do you say "off" in russian (brevity spelling)?

[corvus007]

hello,

how do you say "off" in russian (brevity spelling)?

"откл." or "выкл."

[RICARDO]

thank's

[RICARDO]

hello,

this morning, i would need the russian traduction for :

"ECM" (light in the 25T on the right side panel)

"Lock" (light in the 25T on the right side panel)

thanks for your help:smartass:

[corvus007]

hello,

this morning, i would need the russian traduction for :

"ECM" (light in the 25T on the right side panel)

"Lock" (light in the 25T on the right side panel)

thanks for your help:smartass:

Hello, can lay out screenshot where there are these lights?

[dragony]

hello,

this morning, i would need the russian traduction for :

"ECM" (light in the 25T on the right side panel)

"Lock" (light in the 25T on the right side panel)

thanks for your help:smartass:

 

ECM = РЭБ

Lock = Захват