uboats Posted July 24, 2013 Posted July 24, 2013 (edited) I fly Su-27 The release info says that the “Betty” voice warnings now use native language for Russian aircrafts. What does that mean? What I experienced in 1.2.5 is that cockpit warning voice is English while the ATC becomes Russian in Su-27, while both are English in F-15. However, in 1.2.4 both were English. How can I make all the speech to be English for Russian aircrafts? Edited July 24, 2013 by uboats [sIGPIC][/sIGPIC] My DCS Mods, Skins, Utilities and Scripts | Windows 10 | i7-4790K | GTX 980Ti Hybrid | 32GB RAM | 3TB SSD | | TM Warthog Stick | CH Pro Throttle + Pro Pedal | TIR5 Pro | TM MFD Cougar | Gun Camera: PrtScn |
RetroBurn Posted July 24, 2013 Posted July 24, 2013 I think its an issue that will be taken care of. ATC is a known issue. Win 7 HE / GigaByte Z68AP-D3 / i5-2500K 3.30 GHz / 16Gb RAM / GTX 570 2.5GB [sIGPIC][/sIGPIC]
uboats Posted July 24, 2013 Author Posted July 24, 2013 I think its an issue that will be taken care of. ATC is a known issue. Do you know what the "native language" here mean? Is it talking about the OS locale or the country that the aircraft belongs to? [sIGPIC][/sIGPIC] My DCS Mods, Skins, Utilities and Scripts | Windows 10 | i7-4790K | GTX 980Ti Hybrid | 32GB RAM | 3TB SSD | | TM Warthog Stick | CH Pro Throttle + Pro Pedal | TIR5 Pro | TM MFD Cougar | Gun Camera: PrtScn |
TeeJay82 Posted July 24, 2013 Posted July 24, 2013 Do you know what the "native language" here mean? Is it talking about the OS locale or the country that the aircraft belongs to? Must be some sort of settings in the plane irl right? i cant imagine the chinese/indian airforce listens to russian warnings in their 27`s
Grimes Posted July 24, 2013 Posted July 24, 2013 Do you know what the "native language" here mean? Is it talking about the OS locale or the country that the aircraft belongs to? It should be localized based on country and aircraft type. Russian, Georgian, and Ukrainian aircraft will have a Russian betty. Germany will have German. Everything else is English I think. I like having Russian voices in Russian birds... Kinda got used to it back in the day, but there should probably a feature giving you the choice. The right man in the wrong place makes all the difference in the world. Current Projects: Grayflag Server, Scripting Wiki Useful Links: Mission Scripting Tools MIST-(GitHub) MIST-(Thread) SLMOD, Wiki wishlist, Mission Editing Wiki!, Mission Building Forum
winchesterdelta1 Posted July 24, 2013 Posted July 24, 2013 I was flying F-15 on the red side yesterday and i got Russian ATC as well. I don't really mind. But just made me wonder. Go in close, and when you think you are too close, go in closer.
Irregular programming Posted July 24, 2013 Posted July 24, 2013 It's based on the side you are on. If you are on red you get russian voice acting. I haven't tested game but the english-russian voices where awful and if they are set to russian then that's awesome.
Ramstein Posted July 24, 2013 Posted July 24, 2013 yeah, I wondered why the sounds/voice got screwed up..... I hope they fix it... the 125 patch screwed up in game controls I had to reset them all too.. :cry: ASUS Strix Z790-H, i9-13900, WartHog HOTAS and MFG Crosswind G.Skill 64 GB Ram, 2TB SSD EVGA Nvidia RTX 2080-TI (trying to hang on for a bit longer) 55" Sony OLED TV, Oculus VR
Irregular programming Posted July 24, 2013 Posted July 24, 2013 But it's not screwed up? The only thing wrong now is that the betty isn't in russian.
uboats Posted July 24, 2013 Author Posted July 24, 2013 But it's not screwed up? The only thing wrong now is that the betty isn't in russian. Yes, the betty is still in english. But if it is fixed, does it mean that if we are in the red side, both are russian, while both are english in blue side no matter which aircraft we fly? [sIGPIC][/sIGPIC] My DCS Mods, Skins, Utilities and Scripts | Windows 10 | i7-4790K | GTX 980Ti Hybrid | 32GB RAM | 3TB SSD | | TM Warthog Stick | CH Pro Throttle + Pro Pedal | TIR5 Pro | TM MFD Cougar | Gun Camera: PrtScn |
uboats Posted July 25, 2013 Author Posted July 25, 2013 But it's not screwed up? The only thing wrong now is that the betty isn't in russian. The cockpit voice can be changed in option->game control [sIGPIC][/sIGPIC] My DCS Mods, Skins, Utilities and Scripts | Windows 10 | i7-4790K | GTX 980Ti Hybrid | 32GB RAM | 3TB SSD | | TM Warthog Stick | CH Pro Throttle + Pro Pedal | TIR5 Pro | TM MFD Cougar | Gun Camera: PrtScn |
IvanK Posted July 25, 2013 Posted July 25, 2013 The cockpit voice can be changed in option->game control Indeed it can, but that also gives Russian HUD legends etc. Is there a way to get Russian Betty with English HUD legends ?
uboats Posted July 25, 2013 Author Posted July 25, 2013 Indeed it can, but that also gives Russian HUD legends etc. Is there a way to get Russian Betty with English HUD legends ? Copy the Ru betty and replace the Eng one? Backup Eng Will this make no Eng betty for US aircraft? [sIGPIC][/sIGPIC] My DCS Mods, Skins, Utilities and Scripts | Windows 10 | i7-4790K | GTX 980Ti Hybrid | 32GB RAM | 3TB SSD | | TM Warthog Stick | CH Pro Throttle + Pro Pedal | TIR5 Pro | TM MFD Cougar | Gun Camera: PrtScn |
Recommended Posts