I don't see a problem of having an easy/auto refuel option for those that need it.
It doesn't ruin anything for the people that can refuel and makes those that can't stay on station for longer. I can't see any issues with it. After people see how it's done they may practice and learn to do it themselves because it is fun to nail by yourself.