I see, thank you.
I'm not sure we elaborated damage effects so thoroughly. You may consider the default samples as placeholders and edit them, removing what you think is redundant.
Please bear in mind that such a space separation strictly depends on the SimShaker for Aviators ability to recognize the correct damage location and issuing the appropriate command to play a correspondent sample.
If you manage to make significant progress on this, please share with the community here.