Das können viele Fehlerquellen sein, paar Dinge die mir gerade dazu einfallen:
Sind die Funkgeräte 100% auf der richtigen Frequenz, und ist auch die Lautstärke der Funkgeräte hochdreht?
Benutzt du die richtige Taste zum funken? (Das Flugfeld ist auf einer AM Frequenz, also musst du die Taste fürs Funken über AM drücken. Wird dann auch so im Funkmenü angezeigt)
Wurde dem Tanker im Editor eine Frequenz vergeben, sowie einen Refuel-Task?
Ihr müsst den Tanker beide anfunken, auch wenn ihr im gleichen Flight seid. Der zweite der sich beim Tanker meldet sollte dann die Meldung "Chicks in Tow..." kriegen.