Осмелюсь внести поправку в Ваш алгоритм наведения. Насколько я помню из курса по вооружению, расчет параметров ведется непрерывно и, если из двух объектов один меняет параметры движения активнее, чем другой (а диполи, как мы знаем, резко тормозятся при отстреле), то этот объект будет игнорироваться и сопровождаться объект имеющий более плавные параметры движения.
То есть, при наведении ракеты прогнозируется позиция цели на момент встречи с ракетой и, при возникновении нового радиоотражающего объекта предпочтительным будет тот объект, который больше соответствует прогнозу.