Миссии на одной стадии нельзя никак выбрать, если у них одинаковое условие по очкам. То есть если в стартовой стадии 4 миссии, то вы не можете выбрать одну из них базовой, которая будет повторяться, а остальные типа нет. Я прошёл это ещё 10 лет назад когда пытался ветвить вот эту кампанию: https://forums.eagle.ru/showthread.php?t=51059
Нельзя переиграть ту же самую миссию при неудаче, если в стадии их две, три или четыре. Выберется любая из них случайно. Решение перезапускать миссию здесь и сейчас может конечно применяться, но вы ж должны понять что это решение так себе. Далеко не все будут сидеть и проходить одну миссию кампании несколько часов, рано или поздно придётся отложить симулятор и тогда снова встанет выбор между несколькими миссиями одной стадии.
В той моей старой кампании я просто решил перебрасывать игрока при провале миссии тоже вверх, но на этот случай делал там специальную "провальную" миссию.
Выглядело это примерно так:
https://forums.eagle.ru/showpost.php?p=1341810&postcount=118
Короче, это в текущей реализации невозможно.