The file you want to analyze is the .scn one. That contains every single objects location and degree heading. But this file is not readable in notepad. If someone can somehow make this into a readable file, you should beable to add another entry and it would show up. I know this is possible because there was a tool made for FC1 that would do this, however it no longer works for FC2.
I'm pretty sure some people here on the forums have done this or figured out another way, but it seems they do not want to be known or share their secrets.