There is no easy way to merge players flying FC and DCS planes in the same enviroment. In FC I'm able to fly making barrelrolls, talking with someone holding mobile phone, watching TV, fire missiles in the same time (and who knows what else). In DCS Im crashing after doing such things.
Will FC3 change anything? Definitely not.