В видео по третьей ссылке вижу что в настройках для РОШ выбрана JOY_X, а в настройках самой оси -выбрана ось JOY_Z. Выберите там JOY_X и проверьте нет ли такой ерунды и в других проблемных осях.
Если выбрать правильную ось не получается, то сбросьте все настройки управления модуля, удалив все папки Mi-24P там: c:\Users\Vomies\Saved Games\DCS\Config\Input\Mi-24P\
Проблема по видимости в конфигурационных файлах управления в папке пользователя.
--
Если двигатель не запущен, то РОШ и не функционирует. Включается в работу в процессе запуска.