Every time I tested the mission it took just three missiles, and I tested it dozens of times. Anyway, changed wingman task to be able to launch two missiles, though he will launch just one if your missiles have already hit the ship, only when ordering him to launch first he will launch both.
You can download the mission again with the same link in my previous post.