Mr_Blastman Posted November 10, 2021 Posted November 10, 2021 I like how there's an option to have translations on the labels inside the Hind cockpit, which is nice because as an english speaker I would be hopelessly lost without. In the KA-50 module, the voice messages from the chopper are also translated to english, as well. Are there any plans to translate these voice messages in the Mi-24?
gnomechild Posted November 11, 2021 Posted November 11, 2021 Long answer, yeeeeeeesssss (Eventually there will be avionics language translations and also English and Russian voices for Petromiss)
ollk22 Posted November 28, 2021 Posted November 28, 2021 I would like to keep them just as, but at least know what they are saying lol! Has anyone translated all the warnings/tests etc.?
SmukY Posted November 29, 2021 Posted November 29, 2021 I'd like to know about subtitles for Petrovich and voice warnings - same as A-10C has them but not Mi-24 so I don't open another thread. 1 Helicopters don't fly, they just subdue the air. [sIGPIC][/sIGPIC]
BalticDude Posted December 28, 2022 Posted December 28, 2022 I would like to know if this feature is coming still. It's been like over a year and I still can't understand what's being told to me in the Hind.
SmukY Posted December 29, 2022 Posted December 29, 2022 On 12/28/2022 at 2:47 AM, BalticDude said: I would like to know if this feature is coming still. It's been like over a year and I still can't understand what's being told to me in the Hind. Have you checked settings in the tab for special settings for Mi-24? You now have both russian and english voiceovers. Helicopters don't fly, they just subdue the air. [sIGPIC][/sIGPIC]
AeriaGloria Posted December 29, 2022 Posted December 29, 2022 3 hours ago, SmukY said: Have you checked settings in the tab for special settings for Mi-24? You now have both russian and english voiceovers. Pretty sure they don’t mean Petro, but the Rita Ri-65 warnings like “low rotor rpm, ri-65 functional, main/backup hydraulic failure, engine/APU fire, lower gear, service tank failure.” Think I covered most of them Black Shark Den Squadron Member: We are open to new recruits, click here to check us out or apply to join! https://blacksharkden.com
BalticDude Posted January 1, 2023 Posted January 1, 2023 On 12/29/2022 at 2:08 PM, admiki said: Easy, learn Russian phrases No problem if I'll have to. Ka-50 already has English voices and Hind doesn't so I think it'll be easy and would follow consistent with the status quo.
Recommended Posts