There was a talk on forum that 9.12 variants received some update which people connect to E variants of R-27 missiles being able to be used on 9.12 variant. I am not sure who is right and on the internet I managed to find both statements.
Maybe it was possible, but I found out that Yugoslavia, for example, only had R-27R1. According to military manual from Yugoslav Air Force, year 1990.