Maybe not divert, but ACLS only. And i'm not talking about "Oh, my, the HUD has failed, what should i do", but approaches like night, 0.5 mile visibility fog.
Yes, those guys don't have HUD at all and i think they have visibility minimum for approach?
And also i don't think it would be in the specific aircraft manual, rather some general navy regulations, probably.