Katmandu

Popdolkovnik Douglass, arn't there full Su33 s Su27 and Mig29) Campaigns available by default? :)

Is it possible to enable external views in all the missions? I really miss my F2 views in replays...

Yep, I've completed the first mission twice yesterday while looking for translation errors and had no problems at all, this mission (or this campaign) is not *hard* (unless you do silly stuff or do not keep to your briefing). Do not wait for systems to boot up (you can always do inflight GPS alignment later or just follow the directions given), spool up one engine and start rolling straight away, then keep as low as you can. By popping up high you expose not only yourself , but your wingman too. If they launch on you, you can still escape by diving to the water surface (alt 20-40 feet), the missiles will try to predict your trajectory and will crash into the sea. I have made the same mistake during one of my tests and used this simple tactic to evade both 120Cs that F16s launched on me :) But staying low from the beginning avoids the problem altogether.

Yep, intro is fine now, thanks. I'll just say that if someone notices particularly jarring bits of English - please post here and we'll try to put them right. Salut!

First mission has a slight bug in the intro, russian text is shown instead of english. I've PMed Dzen, so hopefully this will be sorted sometime soon.

I have translated this campaign as it is (imho) among the most atmospheric, best written-directed-and-acted campaigns that are available for any DCS module. It is really quite superb imho. The professional actors used for radio comms really make it come alive, but scripting and missions are fresh and interesting in themselves. Audio is still in Russian (which is the way it should be as you'll be playing as a Russian test pilot who will have hijacked one of the 2 A-10C from Geogria) but you'll have subtitles for everything, plus all the briefings have been translated. I always prefer to watch foreign cinema (Japanese, French, Swedish etc) with subtitles and not dubbed so I can hear genuine emotions of the original actors, this will be similar experience for English speaking A-10C fans. :) Without spoiling too much, this pretty large campaign (14 missions?) will have you hijacking planes from under the nose of advancing guards (fire up the APU, then one engine and GO), locating terrorist cars, firing warning shots, sinking cutters, bombing chemical plants, saving fallen chopper pilots, performing night raids on enemy airfields... Lets just say it is nothing like the Georgian Hammer default English campaign which is really generic and lacking in atmosphere and personality. Some stereotypes will need to be squashed in the process, but you cant miss this one if you like the A-10c !

The are not "edited"! Cropped means he cut away boring part of pictures, vignette means he darkened corners .

Ровный голос, это хорошо, но без эмоций будет пресно. В принципе, программ ТТС навалом, надо только найти подходящую под наши цели - "военный" голос, включаемые эмоции волнения-гнева, в придачу к приятному ровному голосу. Квертайзд чего-то не отвечает, но я слежу за его веткой и напишу здесь когда он ответит.

Карта и кампания с историческим окружением- и мне и Мустанга хватит, шикарный же самолет. А так, раз европейский сеттинг, то наверное P-47 и Ме262. Но пока я в ДЦС за СБА хожу - тут со всем гармония.

А сколько там страниц текста? Если А4 и размер шрифта 12 скажем? Можешь мне прислать посмотреть?

Какая? Про развед-отряд на английском. Грузинский У вроде на русском есть (я свой скопировал из папки ЕN, так что мой на английском- но один фиг кампания неинтересная).

Если рубите по инглишу то вот эта кампания духовный продолжатель славного дела Dzen'a http://forums.eagle.ru/showthread.php?t=103474&highlight=speech Очень атмосферная, с отличными переговорами и сценарием. Развед-отряд JTAC вас направляет на ракетную базу, но его обнаруживают и в итоге его самого надо спасать. Несложная но очень приятная кампашка в 4 миссии. А вот Грузинский Удар - после таких кампаний воспринимается как халтура (извиняй автор, не знаю кто ты! Вагс наверное:)- ни сценария, ни переговоров, ни брифингов. И задания как робот-автомат писал. Надеюсь F/A-18 Дзену дадут, а не автору Грузинского Удара. И еще, удивительно что "А-10 штурмовик" не получил англ субтитров, зарубежные пользователи ОЧЕНЬ много потеряли.

Я правильно понял что вложившие от $1 до $19 получают только "спасибо и виртуальный бронзовый орден"?

Не знаю, спросил автора кампании. Напишу здесь как он ответит. Онлайн синтезаторы, из тех что я быстро глянул, очень сильно отличаются по качеству, настолько хороший как в ролике мне не попался. Даже в одном синтазаторе качество между разными языками и голосами сильно скачет. http://www.acapela-group.com/ Неплохи на мой взгляд Graham English UK; Mikah , УиллBadMan, Will English US. Потенциал виден (Особенно если подгонять предложения под особенности выговора синтезатора, добавлять лишних знаков препинания и тп.) но конечно маленький выбор эмоций у этого конкретного онлайн синтезатора. Посмотрим что использовал Квертайзд для своей кампании.

Наткнулся на кампанию для А10ц и очень впечатлен качеством озвучки, причем автор использовал программу синтезатор - ей даешь текст, а она читает разными голосами с разными эмоциями на выбор. http://forums.eagle.ru/showthread.php?t=99962 Вот нарезка переговоров из первой миссии кампании: разведчики наводят А10 на ракетный комплекс, потом их засекают и А-10й должен поддержать их отход с воздуха. Когда разведчиков засекают (на 1:31) синтезатор-актер начинает очень классно волноваться, тяжело дышит и тп. Спокойный голос тоже приятный, не просто геймер за микрофоном:) (Запись с мультиплеера потому в паре моментов влезли переговоры с тимспика ) Учитывая как трудно и дорого найти хороших профи актеров для озвучки и как страдает атмосфера миссии если озвучка переговоров отсутствует или выполнена просто любителями читающими в микрофон- это очень круто! Я спросил автора какую именно прогу он использовал и с какими настройками, напишу сюда когда ответит. Просто хотел поделиться с создателями миссий - Ф-18 на подходе , да и вообще :)

Quirkitized, COuld you share which text to voice program you had used for this? The results are incredible imho! Did you simply switch settings to get intense emotional or calm normal speaking? Voice acting and good script completely make this campaign, and knowing that the voices were synthesized and not pro actors... Ingenious!:thumbup:

Started the campaign too -GREAT acting and script! Thank you very much for this!

Тоже прошел кампанию целиком. Самая трудная миссия -это вынос трех колонн бронетехники (5я миссия по счету?). Перелетав ее неудачно раз десять я плюнул и оставил кампанию на несколько месяцев, потом прошел. Собственно - это пожалуй главный минус кампании на мой взгляд. По сути это был первый боевой вылет (работа по джипу с террористами не в счет) и сразу слишком трудно, опускаются руки. Насколько я понял, на момент создания этой миссии были чрезмерно эффективными обычные кластерные бомбы, но потом их эффективность была снижена, а миссия без них оказалась внезапно трудной. В остальном все очень понравилось, большое спасибо Дзену и всем кто был причастен. Не представляю А10ц без нее теперь :)

Отлетал сегодня в третий раз и на этот раз все сработало, странно но ладно:) Химзавод тоже прошел - классная миссия!

Может быть. Плюс я долго не летал в А10с до этого месяца. Некоторые вещи как по-новой открываю для себя :)

В хлам бронетехнику НЕ выносили ;)

5я этo где надо три колонны остановить? Я там весь обвешивался мавериками и 97ми. 97е настраивал на раскрытие на 700 футах, но бросать надо все равно с большим упреждением так как колонны прут вперед. В последней версии 97 наконец-то заработали как надо (спасибо ЕД!!) и теперь в хлам выносят по нескольку танков за раз. Ho Танки можно и пушкой, а вот БМПшки и прочее ПВО лучше мавериками-бомбами.

ФПС наверное облака Мустанга кушают (сам их не ставил, ЕДовские нравятся и так), этот мод земли на ФПС у меня не влияет.

У меня принципа нет, но этот мод единственный который стоит всегда :)

Да. ТОлько что был в онлайне.