The thing here is: the Apache was capable of being modified to do so if a user of the Apache wishes so. Spoiler, no one wanted to do it, so it was never operational and the software never learned something like the AGM-65 exists.
Despite that we get a „suite“ of the Apache. That’s why we don’t have the ATAS for example…