Interesting idea about detachable line of three buttons. Did not think about it, since I have also Thrustamster's MFDs
In my second version of PCB, I had two types of it. One for Horizontal line and other for Vertical line. They were using PLS and PLD for board-board connection