Не вижу оснований для паники. В MSFS 2020 похожие по уровню детализации облака. Просадка на моем, довольно средненьком, компе была незначительной- около 3-5 FPS.
И, конечно, "железо" время от времени необходимо подтягивать. Это нормально, игровой мир не стоит на месте. Симулятор должен развиваться и становиться лучше. А новые облака- это очередной, давно ожидаемый, шаг вперед. Если проблемы с производительностью так критичны, попробуйте вернуться во "Фланкер 2.5" или "F-19".