There was a tool that allowed you to export and import that stuff, but I forgoet the name and couldn't find it for you. One of the guys that are on here will know exactly where to find it-
But not sure if there is a template for it, which I believe you will need to create the new texture, but I'm not positive of that-
To edit them, or create your own you could use Photoshop or Gimp-