Патронная лента это часть боекомплекта, как снаряды, гильзы и т.п. Она снаряжается заранее и потом уже загружается непосредственно в магазин, патронник, Анка-пулеметчица ее держит и т.д. В данном случае это транспортировочная лента, которая является составной частью самого оружия. Безусловно, технически это тоже "лента", но разговор то был не об этом.