ABRIS in English?

[kontiuka]

Is there a mod for this? I have the mod for the English cockpit but the ABRIS is still in Russian.

 

EDIT: Nevermind. Just realized I can do it in options.:doh:

Edited October 27, 2014 by kontiuka

[Flagrum]

It should suffice to set "cockpit language" to english under options->gameplay. Do you have it set to russian but installed Devrims mod perhaps?

[Alireza.kh]

how may i use english ABRIS while the cockpit language is set to russian?

[Esac_mirmidon]

Search for DCS World\Scripts\Aircrafts\_Common\Cockpit\localizer.lua

 

Open it with notepad++

 

Edit the first 5 lines like this.

 

country = "EN"

if LockOn_Options.cockpit_language == "russian" then

country = "EN"

end

[RightStuff]

Btw.: Not a big issue, but even with 'English' set in the options, the north-component of the coordinates is still abreviated with "C" from Север, while the east-component has the expected "E" for 'East'.

 

Edit: picture (boroughed from another thread) added

https://dl.dropboxusercontent.com/u/2910357/fsim/Threads/BS2%201.2.x%20bugs%20and%20glitches%20thread/ABRIS_MAG.png

Edited June 24, 2015 by RightStuff

[f-18hornet]

Search for DCS World\Scripts\Aircrafts\_Common\Cockpit\localizer.lua

 

Open it with notepad++

 

Edit the first 5 lines like this.

 

country = "EN"

if LockOn_Options.cockpit_language == "russian" then

country = "EN"

end

 

Thanks for info. I didn't know it's possible.:joystick:

[Esac_mirmidon]

No poblem. Glad to help you.

[DieHard]

Search for DCS World\Scripts\Aircrafts\_Common\Cockpit\localizer.lua

 

Open it with notepad++

 

Edit the first 5 lines like this.

 

country = "EN"

if LockOn_Options.cockpit_language == "russian" then

country = "EN"

end

 

Nice to know this, might come in handy some day when I build a new PC and purchase the Ka-50 World module, then.

 

I waited to learn the Ka-50 until the English download version of BS1 came along on July 26, 2011, before my March 14, 2012 purchase of the BS2 Upgrade, way before World came out. I never had an issue as to what this thread topic is about, my Ka-50 is an English translated cockpit.

 

I don't see separate Ka-50 language versions as a current purchase, well, things change.

 

Thanks.

Edited June 26, 2015 by DieHard

[Esac_mirmidon]

Well i have a mix of:

 

ABRISS-EKRAN-WARNIN LIGHST= English

 

Cockpit= Russian.

 

Thats the way i keep the russian real cockpit ( i don´t like english labels in cockpit ) with a little help with warning lights and Abris Ekran.

[Jafferson]

Since the last update i cant pass the integrity check, every time when i jump in my KA50 i get kicked.

Can someone help pls???

 

DCSWorld\Scripts\Aircrafts\_Common\Cockpit (localizer.lua)

 

 

country = "EN"

if LockOn_Options.avionics_language == "russian" then

country = "EN"

end

reverse_table = {}

reverse_table["RU"] = {}

for i,o in pairs(localize_table["EN"]) do

if type(o) == 'string' then

reverse_table["RU"][o] = i

end

end

function LOCALIZE(str)

if localize_table[country] == nil or

localize_table[country][str] == nil then

return str

else

return localize_table[country][str]

end

end

function LOCALIZE_EX(str, param)

if localize_table[country] == nil or

localize_table[country][str] == nil or

localize_table[country][str][param] == nil then

return str;

else

return localize_table[country][str][param]

end

end

function LOCALIZE_C(str)

if reverse_table[country] == nil or

reverse_table[country][str] == nil then

return str;

else

return reverse_table[country][str]

end

end

function LOCALIZE_C_EX(str, param)

if reverse_table[country] == nil or

reverse_table[country][str] == nil or

reverse_table[country][str][param] == nil then

return str;

else

return reverse_table[country][str][param]

end

end

[BiBa]

...country = "EN"

if LockOn_Options.cockpit_language == "russian" then

country = "EN"

end

I didn't find:

_Options.cockpit_

Instead I have:

country = "EN"

if LockOn_Options.avionics_language == "native" then

country = "EN"

end

 

Is that ok?

I made the change but it didn't work. I still have the cockpit labels in Russian...

 

PS. I love the Russian Language but sadly can't read it...

Edited July 14, 2016 by Biba

[Esac_mirmidon]

It seems the last update changed a little the file. It should work anyway.

[BiBa]

It seems the last update changed a little the file. It should work anyway.

Don't know why it's not working. The Cockpit-Labels are still in Russian.

Here my localizer. lua:

 

country = "EN"

if LockOn_Options.avionics_language == "native" then

country = "EN"

end

 

reverse_table = {}

reverse_table["EN"] = {}

[Esac_mirmidon]

All working OK in my game.

 

 

 

ABRISS-EKRAN-TOOLTIPS in English

[BiBa]

All working OK in my game.

ABRISS-EKRAN-TOOLTIPS in English

I thought you was talking about the inscriptions of all Instrument Labels, and not just Hud, ABRIS & TOOLTIPS. Before the last update all instruments labels were in English. I also see in your pictures that your instruments lettering are in Russian. How am I supposed to operate in the cockpit if the switches & buttons are in Russian? :joystick:

[Esac_mirmidon]

The english cockpit is in the GUI options. Just go to Options/Gameplay and select Avionics language: English and in Special Tab go to Ka-50, customized cockpit and select English.

 

Thats all.

[BiBa]

The english cockpit is in the GUI options. Just go to Options/Gameplay and select Avionics language: English and in Special Tab go to Ka-50, customized cockpit and select English...That's all.

большое спасибо

[Alireza.kh]

All working OK in my game.

 

ABRISS-EKRAN-TOOLTIPS in English

 

 

Hi Esac_mirmidon, yes it is working in SP but unfortunately not in MP servers that using IC.

i edit the file and enter to MP servers list, i saw the IC is Green.then i joined to one of those servers that is IC enabled.

then i chose ka-50 slot.as soon as i enter into cockpit, it kicks me and then the IC is red

[Esac_mirmidon]

Well, this is beyond any solution from my knowledge.

 

The new IC configuration is forcing this stoppers now so you may choose servers without IC checked or run your own server and fly with friends.

 

Why ED include such limitation because cockpit language inside the IC range is another question.

[RightStuff]

Have checked which files fail the check?

You'll get the list by clicking on the red shield in the top middle of the MP servers list.

 

Remark:

Even Starway's Mod makes the check fail: A shadows.lua has to be renamed or deleted and then the Mod will be usuable again.

[Alireza.kh]

ABRIS Language Bug

 

edit:i found a solution.we can set avionics language to english in Gameplay Tab and then set the cockpit language to default in Special tab, to have english ABRIS and Russian Cockpit or vice versa

Edited July 21, 2016 by Alireza.kh

[Esac_mirmidon]

Nice find. Thanks