F-16C - обсуждение

[Gorynych]

Почему со следующей, там же не написано что в следующей 100%, там написано "что цель выпустить к обновлению беты". Да и куда вы гоните Вайпер, вам Хорнет уже так надоел?

 

Так, обновления беты уж пару недель, как не было. Вот и вопрос: о каком обновлении речь? Которое будет, или о том, которое будет следующее за тем, которое будет ? Ни разу не истерию, сижу на жопе ровно и жду релиза, когда бы он не случился. Хочу понять природу ажитации и возникшего из ниоткуда оживления.

[ФрогФут]

Почему со следующей, там же не написано что в следующей 100%, там написано "что цель выпустить к обновлению беты". Да и куда вы гоните Вайпер, вам Хорнет уже так надоел?

С хорнета уже отнимают программистов на вайпер. Пусть этот сухопутный уже выпихнут, и мы продолжим ждать обновления жука.

[Frogen]

Ждать и догонять обычно у народа мочи нет ))

 

пока почитайте Control Panel - Топливо, Электрика, Запотевание, ППС, Кондиционер, ППК (оборудование кокпита), без глубокого погружения в тему.

 

что то желающих помочь с первым файлом , не нашлось.. впрочем, и не ожидалось ))

[zetetic]

Ждать и догонять обычно у народа мочи нет ))

 

пока почитайте Control Panel - Топливо, Электрика, Запотевание, ППС, Кондиционер, ППК (оборудование кокпита).....

 

Во-во :thumbup:

[muffler]

Ждать и догонять обычно у народа мочи нет ))

 

пока почитайте Control Panel - Топливо, Электрика, Запотевание, ППС, Кондиционер, ППК (оборудование кокпита), без глубокого погружения в тему.

 

что то желающих помочь с первым файлом , не нашлось.. впрочем, и не ожидалось ))

Кидай какие разделы свободны, буду переводить потихоньку.

[ICS_Vortex]

что то желающих помочь с первым файлом , не нашлось.. впрочем, и не ожидалось ))

:)

У нас привыкли "всё на халяву - за спасибо". А ныне только "спасибо"-м сыт не будешь

[АВВАКУЛ-1971]

что сегодня 26 сентября ф-16 обновить я не знаю:dunno: Скоро ???:noexpression:

[ICS_Vortex]

что сегодня 26 сентября ф-16 обновить я не знаю:dunno: Скоро ???:noexpression:

 

нема

[Frogen]

для самых нетерпеливых, бегущих впереди паровоза, все подробно расписали ) : https://forums.eagle.ru/showpost.php?p=4048457&postcount=12

[vvm13]

Next week we will announce the release date. Once released though (soon), the 20% discount will end, and it will probably be over a year until we put the Viper in a sale.

Не могу расшифровать эту фразу. В смысле, release и sale в разных контекстах могут означать разные вещи, и я не могу их увязать. Я думал, что бету выпустят на прошлой неделе. Это про этот release? И причём здесь sale? F-16 ужё продаётся (пусть и предварительно), а распродажа F-16 через год мной как-то не ожидается.

[Laivynas]

На следующей неделе мы объявим дату выпуска (ранний доступ). После выпуска, который скоро, 20% скидка более не будет применяться, и скорее всего окончательный выпуск Вайпера будет более чем через год.

Вот такой перевод.

[ФрогФут]

На следующей неделе мы объявим дату выпуска (ранний доступ). После выпуска, который скоро, 20% скидка более не будет применяться, и скорее всего окончательный выпуск Вайпера будет более чем через год.

Вот такой перевод.

Нет. Там сказано, что скидка с выходом пропадает и на распродажу (Sale) вайпер отправится более, чем через год.

[SandMartin]

Не могу расшифровать эту фразу. В смысле, release и sale в разных контекстах могут означать разные вещи, и я не могу их увязать. Я думал, что бету выпустят на прошлой неделе. Это про этот release? И причём здесь sale? F-16 ужё продаётся (пусть и предварительно), а распродажа F-16 через год мной как-то не ожидается.

 

Написал, что на след неделе скажут дату релиза.

Скидка закончатся и более не будет ещё более года..

 

Up. Уже ответили :) опоздал

[zetetic]

Так чё, самое время брать? :)

[nickbolt]

Эх,круто же на нем в режиме TFR летать,выставив SCP на 200 футов,аж страшно,особенно,когда в дождь влетишь ))

[vilir]

Эх,круто же на нем в режиме TFR летать,выставив SCP на 200 футов,аж страшно,особенно,когда в дождь влетишь ))

 

Да не, лениво osb напротив "WX" нажмешь и не страшно совсем :)

[Melitara]

Эх,круто же на нем в режиме TFR летать,выставив SCP на 200 футов,аж страшно,особенно,когда в дождь влетишь ))

 

Только не будет у EDшного F-16 TFR, не "положено".

[nickbolt]

Да не, лениво osb напротив "WX" нажмешь и не страшно совсем :)

 

Так я первый раз же)) Разобрался...но FLCS ресет на всякий сделал. ))И оно на ICP тоже есть ))

[nickbolt]

Только не будет у EDшного F-16 TFR, не "положено".

 

Так ото ж...

[Frogen]

takeoff figure nine - что означает данное выражение? не полоса, сразу говорю.

 

с посадкой (landing) на палубу, это понятно, а вот взлёт?

 

иии , вдогонку..

подрежимы

EEGS (Enhanced envelope gun sight (EEGS)

LCOS. (Lead computing optical sight (LCOS)

(желательно , обозвать по русски и суть)

Edited September 28, 2019 by Frogen

[vvm13]

Написал, что на след неделе скажут дату релиза.

Скидка закончатся и более не будет ещё более года..

 

Up. Уже ответили :) опоздал

 

 

Вот видите мои трудности? Уже ответили, но по-другому.

 

 

 

"На следующей неделе мы объявим дату выпуска (ранний доступ)."

"на след неделе скажут дату релиза. "

 

 

Что не одно и то же, если мы считаем, что бета-версия (ранний доступ) и "релиз" (то есть уже не бета, а официальная, так сказать, "готовая" версия) - это разные вещи. В таком понимании фраза "Next week we will announce the release date" (не "the release date of beta" или вроде) сбивает меня с толку. Значит, оно неправильное, но тогда как будет называться дата, когда F-16 перейдёт из статуса 'ранний доступ" в "готовые"?

 

 

 

Это к вопросу о переводах.

[S.E.Bulba]

takeoff figure nine - что означает данное выражение? не полоса, сразу говорю.

 

с посадкой (landing) на палубу, это понятно, а вот взлёт?

Multitran.com:

ав. девятка после взлёта (фигура высшего пилотажа)

Я так понимаю, что-то типа «мёртвой петли» сразу после взлёта?

[Laivynas]

EEGS (Enhanced envelope gun sight (EEGS)

LCOS. (Lead computing optical sight (LCOS)

(желательно , обозвать по русски и суть)

ИМХО

EEGS - близко к прогноз-дорожке (воронка)

LCOS - близко к несинхронной стрельбе

 

Edited September 28, 2019 by Laivynas

[Katmandu]

Только не будет у EDшного F-16 TFR, не "положено".

 

Правда? Жаль:( Автоматический полет на сверхнизкой - одно из наиболее ярких воспоминаний из Falcon BMS.

[Chizh]

Правда? Жаль:( Автоматический полет на сверхнизкой - одно из наиболее ярких воспоминаний из Falcon BMS.

На американские F-16C blk 50 не вешаются LANTIRN.

Эти контейнеры вешаются на более ранние блоки.