DTC screen ignores mission's F10-map view options

[Blackfyre]

Subj.

When using DTC screen, every enemy and friendly ground and aerial unit is shown on the map, despite the "Map Only" option is selected. The same happens with other similar options: "A/C Only", "Allies Only". Statics are hidden as they should be. The same happens in multiplayer too.
Unit's options "Hidden on MFD" and "Hidden on Planner" don't affect visibility. One could argue that DTC screen is a sort of a planner rather than F10-map.
I can't post a track, since there is another bug, but it is very easy to reproduce. Mission attached.
Steps to reproduce:
1) Spawn in DTC-capable aircraft.
2) Open DTC.
3) Observe all units you are not supposed to in real time.

This is very critical for certain servers and massive events. Right now, we effectively can't play the way we were intended to because of this bug.

dtc-godeye.miz

Edited Tuesday at 05:03 PM by Blackfyre