No, it doesn't have NVGs but I wouldn't be surprised if someone made a mod for it. I don't believe it is super difficult.
The C-101 doesn't have illumination bombs but it does have illumination rockets. Takes practice to place them where you want them though.
Well, night attack ... you might be expecting a little too much out of this little bird. But first, I would say you need a moon lit night. Then I would say use a combination of flying away from radio beacons and using landmarks.